 |
| |||
| situation (Lavrov); current state of operations (4uzhoj); scene (Lavrov) | |||
| operative situation | |||
| tactical situation | |||
| operational situation; combat situation; operational scenario; current operational situation; situation in the theater of operations (4uzhoj); operational environment | |||
| field conditions | |||
| background (Alex_Odeychuk) | |||
| state of operations (в знач. "положение дел": Steve Warren, well known for his blunt comments to reporters on the state of operations overseas... 4uzhoj) | |||
| operating environment; immediate conditions (Zamatewski) | |||
| situation on the ground (только в контексте: The operational tempo of our forces is largely determined by the situation on the ground in Iraq and Afghanistan. 4uzhoj) | |||
| operating conditions (Alex_Odeychuk); threat landscape (Alex_Odeychuk); security and threat landscape (malwarebytes.com Alex_Odeychuk); national security landscape (defense.gov Alex_Odeychuk) | |||
| оперативная обстановка: 48 фраз в 6 тематиках |
| Военно-морской флот | 2 |
| Военный термин | 41 |
| Космонавтика | 1 |
| Лесоводство | 1 |
| Морской термин | 2 |
| Спецслужбы и разведка | 1 |