Русский ⇄ Английский Испанский Итальянский Немецкий Нидерландский Португальский

он парень не промах ударения
общ.	he is an alert boy
амер.	he is a smart guy
Макаров.	he is an alert boy; he is a pretty hep boy
Макаров., разг.	he is very much on the ball
разг.	he is very much on the ball; he is nobody's fool

он парень не промах: 2 фразы в 2 тематиках

Макаров	1
Общая лексика	1