Русский ⇄ Английский Африкаанс Беларуский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

огорчённый глаг. ударения
общ.	disconsolate
сл.	hung up on
уст.	imbittered
огорченный глаг.
общ.	upset (gchupin)
огорчить глаг.
общ.	afflict; aggrieve; chagrin; pain; bowl down; go to heart (кого-либо); make sad (кого-либо); deject spirits (расстроить, кого-либо); make blue (KozlovVN); upset (SirReal); unsettle; distress; embitter; make feel bad; take to heart; vex; depress; displease (VLZ_58); go to someone's heart (кого-либо); break the heart; offend
Gruzovik	grieve (pf of огорчать); distress (pf of огорчать); take to heart (pf of огорчать); make one feel bad (pf of огорчать); embitter (pf of огорчать); vex (pf of огорчать)
амер.	gripe
Макаров.	go home to someone's heart (кого-либо); go to someone's heart (кого-либо); be a disappointment to (someone – кого-либо); deject someone's spirit; deject someone's spirits (кого-либо); oppress someone's heart (кого-либо)
разг.	aggravate; bowl out; bowl over; piss somebody off (кого-либо Val_Ships)
сниж., поясн.	piss someone off (кого-либо)
огорчённый прил.
общ.	pained; grieving; afflicted; sorry; distressed; chewed up; hung up; chagrined (Taras); aggrieved (unhappy or hurt because of unjust treatment • He felt aggrieved at his friend's distrust); embittered (Taras); sore; afraid; fed-up
Gruzovik	sad
амер.	crestfallen (She was crestfallen when she found out she hadn't got the job. Val_Ships); paunting (A.Terskova); torn up (Taras)
клиш.	All bent out of shape (Interex)
Макаров.	aggrieved
разг.	hungup
сл., брит.	gutted (I'm pretty gutted about not getting into the grad school program I wanted, but that's just the way the cookie crumbles. VLZ_58)
огорчиться глаг.
общ.	break the heart; take check at a thing; vex; be distressed; be pained; distress; embitter; grieve; make feel bad; pain; take to heart
Gruzovik	be aggrieved
Игорь Миг	take it hard
бизн.	get upset
Макаров.	feel aggrieved; feel oneself aggrieved
огорченный прил.
общ.	fed up; chagrined; disappointed; grieving; heartsore; sad; chewed up; cut-up; pained; sore; grieved; cutup
Макаров.	aggrieved
кто-л. огорчен прил.
общ.	nose is out of joint; one's nose is out of joint
огорчён прил.
общ.	frustrated (by sth. – чем-л. • McCulloch said he’s very frustrated by the situation. “It’s not right the government takes away from my life’s earnings,” he said. (globalnews.ca) ART Vancouver)

огорчен : 75 фраз в 5 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Клише	1
Макаров	28
Общая лексика	43
Разговорная лексика	2