Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Эстонский Японский +

оглашаться глаг. ударения
общ.	ring (to be filled with sound • The hall rang with the sound of laughter); resound (with); fill (with cries, sounds, etc); make public; preconize; proclaim; publicize; reverberate; announce; be filled (with); rang
Gruzovik	resound with (impf of огласиться)
Макаров.	resound with; ring with (чем-либо)
тех., уст.	resound
юр.	be read aloud (The verdict was read aloud. nytimes.com Alex_Odeychuk)
оглашать глаг.
общ.	ask out in church; call (вступление в брак); announce; proscribe; publicise; divulge; publish; fill; resound; cry; delate; publicize; bid the banns (имена вступающих в брак в церкви); read aloud (напр., в суде nytimes.com Tanya Gesse); ask in church (имена вступающих в брак); read out; broach; blazon; blare (The host droid’s voice blares through the room to tell him he has a visitor waiting downstairs. Abysslooker); speak aloud (This culminates in a climax that speaks aloud their dark secret, one that was far more interesting when it was just ambiguous. Abysslooker); fill the air, room, etc. with a certain sound; voice (Vadim Rouminsky)
Gruzovik	announce
бизн.	proclaim; communicate (Georgy Moiseenko)
книжн.	preconize
Макаров.	call out; make generally known; read announce; resound with
нотар.	make public (огласить); pronounce (огласить); publish (огласить); read (огласить)
рел., христ.	instruct (AlexandraM)
уст.	kid; make public
церк.	catechise (igisheva); catechize (igisheva)
эк.	go public
юр.	read; call; state (stated changes sankozh)

оглашаться : 38 фраз в 9 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
История	1
Макаров	18
Общая лексика	10
Политика	1
Религия	2
Уголовное право	1
Церковный термин	2
Юридическая лексика	2