СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

обращение

сущ.
ударения
общ. conversion (в какую-либо веру; the act of converting); transformation; reversion; resort (за помощью); accost; circulation; treatment (with с + instr., of; (an) act or manner of treating); management; manners; reference; usage; allocution (although some dictionaries define it as a "formal address," it is mostly used to mean a defendant's speech confessing to the crime or asking for leniency kriemhild); tour; compellation (к кому-либо); behaviour; circuit (вокруг чего-либо); manipulation; reduction; proclamation; ban; recurrence (за помощью и т.п.); resort (за помощью и т.п.); transacting (особенности обращения [чего-то] – specifics of transacting in [something] D Cassidy); request (rechnik); commencement address (SiRiuSTaR); inquiry (MargeWebley); man-handling (с инструментом, машиной; this word implies a negative assessment of the action being undertaken Liv Bliss); invocation (к Богу); communication (Dealing with public relations, communications and complaints against ABTA members ... Alexander Demidov); appeal (an appeal to public opinion обращение к общественному мнению; an appeal on behalf of the Red Cross обращение от имени Красного Креста. ORD Alexander Demidov); submission (в суд и т.п. a proposal or application submitted for consideration. COED. 2. uncountable, countable the act of giving a document, proposal, etc. to sb in authority so that they can study or consider it; the document, etc. that you give • When is the final date for the submission of proposals? • They prepared a report for submission to the council. • The deadline is 1 October and late submissions will not be marked. • All parties will have the opportunity to make submissions relating to this case. • Many diploma courses require the submission of a project. 3. countable (law) a statement that is made to a judge in court. OALD. The judge upheld the defendant's submission. OCD. I'd expect the council to hold public hearings and accept submissions from the citizens before making this decision. – АД); sales pitch (VLZ_58); vocative (грамматическое понятие: слово или группа слов, которыми называют того, к кому адресована речь trying_again); letter (Tanya Gesse); salutation (в письме Moscowtran); converting; submission (в суд и т.п. a proposal or application submitted for consideration. COED. 2. uncountable, countable the act of giving a document, proposal, etc. to sb in authority so that they can study or consider it; the document, etc. that you give • When is the final date for the submission of proposals? • They prepared a report for submission to the council. • The deadline is 1 October and late submissions will not be marked. • All parties will have the opportunity to make submissions relating to this case. • Many diploma courses require the submission of a project. 3. countable (law) a statement that is made to a judge in court. OALD. The judge upheld the defendant's submission. OCD. I'd expect the council to hold public hearings and accept submissions from the citizens before making this decision. Alexander Demidov); address (к кому-либо, особенно в форме речи; as an oration or a spoken formal communication); title (г-н/г-жа Mr/Mrs/Ms и т.п. SirReal); charge; circumrotation; query (AsIs); conversation; currentness; dealing; directing; direction; obversion (в сторону, вниз); passage; revolution (планеты); rotation; run; wheeling; turning (with к, toward)
Gruzovik turn; manner
автомат. reference (напр., к ЗУ)
астр. reversal (изображения)
бизн. trade (о товарах и услугах Евгений Тамарченко); treatment
бухг. circularization; recourse (напр., за помощью)
воен. handing; treatment (с кем-либо Киселев); reference (вчт.); conversion (в другое вероисповедание)
вульг. applying
геол. conversion (нефти)
геофиз. inverse modeling; reconstruction; reversal
инвест. turnaround
ИТ. referencing; resorting to; degeneration; access (напр., к базе данных); flipping (в графике); hit; conversion
кино. address
ком.хоз. manhandling
комп. call
конт. call (в знач. "призыв" • Labour is supporting a call from the Safe Staffing Alliance, which includes the Royal College of Nursing and Unison, for minimum nurse numbers on wards. Alexander Demidov)
Майкр. encounter (An one-on-one meeting between a patient and a health professional)
Макаров. access to (storage, a file, an item; к памяти, массиву или сообщению в ЭВМ для поиска и вызова информации); behaviour to; behaviour towards; calling; circulation (вращение); circulation (циркуляция, напр., в системе); deal; recourse (к помощи); reference to (storage, a file, an item; к памяти, массиву или сообщению в ЭВМ для поиска и вызова информации); reversal (фото); reverse; revolution (вращение); rotating; rotation (вращение); transmutation; turnover; appeal (to; к)
мат. converse; inverse transform; inverse transformation; inverse; appeal to; use; inverted transformation; call-back; appeal (to); use (of)
мед. presentation (к врачу; e.g., One month prior to presentation, the patient had two episodes of vomiting. – За месяц до обращения у пациентки отмечались 2 эпизода рвоты. Min$draV); visit to a doctor; referring (использовано в результатах анализов (различные страны): "Referring Doctor" – врач выдавший направление, может быть направлен на сдачу анализов компанией, сокр. "REF BY" – далее следует название компании, а так же используется в значении "обращение": "Ref by: self" – обратился: лично. Pavelchyo)
мех. reciprocation
мор. access (к запоминающему устройству)
муз., Макаров. inversion (интервала, аккорда и т.п.)
нав. revolution (небесного тела)
нано. access (к устройству памяти); conjugacy (волнового фронта); conjugation (волнового фронта); inversion procedure (напр., матрицы); reversibility
нефт. resorting; inverting; reversing
нефт.газ. pointing; turning
офиц. state-of-the-nation speech (к народу; речь высокопоставленного чиновника, напр., послание президента Федеральному Собранию Andreyka)
перен. quarter
ПО. incident (в службу технической поддержки Von_Braun)
прогр. accessing (ssn)
психиатр. presentation (Alopha)
разг. shout-out (в радиоэфире; I just wanted to give a shout out to all my co-workers and manager plushkina)
рекл. message
рел. invocation; conversion (в какую-либо веру)
ритор. apostrophe; compellation
сейсм. resort (к средству)
сл. pops; rattle; swaddie
СМИ. reversion (напр., сторон изображения или негатива в позитив)
стр. care
страх. claim
телеком. referring (oleg.vigodsky)
тех. deconvolution; mirror effect (видоэффект); picture reverse (видеоэффект); inversion; reversal (фотографическое); revolution (вращение вокруг другого тела); addressing; manipulation (манипулирование); rotation (вращение вокруг своей оси); transformation (превращение); dealing with (с чем либо Andrey Truhachev); access
тлв. mirror effect (видеоэффект)
торг. traffic (на железной дороге)
уст. adlocution; alloquy; lenvoy; reducement; revolvency
фарма. product lifecycle (лекарственных средств; См. 61-ФЗ Wakeful dormouse)
физ. revolution
физиол., Макаров. exchange
церк. confirmation (Notburga)
эк. currency; distribution (dimock); conversion (превращение)
эл. appeal; orbital revolution; reversion (к предшествующему)
юр. behavior; resort (к каким-либо средствам, за помощью и т. д.); application; filing (в суд и т.п. (especially NAmE) something that is placed in an official record • a bankruptcy filing OALD – АД); approach; filing (в суд и т.п. (especially NAmE) something that is placed in an official record • a bankruptcy filing OALD Alexander Demidov)
SAP. form of address
обращения сущ.
авто. manageability
дип. velocity
ИТ. inversion
денежное обращение сущ.
дип. currency
фотографическое обращение сущ.
полигр. reversal
обращение сущ.
общ. handling (кем-либо, чем-либо); asking (suburbian); stuff; harangue; conversion to
авиац. handling (с чем-либо)
воен., авиац., комп. reference
воен., ОМП. handling (с боеприпасами, 0В)
воен., тех. handling (напр., с механизмом)
деф. treatment (манипулирование)
косм. inversion procedure
Майкр. case (A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer service representatives use to resolve it)
Макаров. handling (со скотом)
маш., уст. handling (с...)
мет. handling (с чём-либо)
мор. handling (с чем-либо)
нав. handling (с чем-л.)
нано. handling (с изделием)
СМИ. appealing
тех. handling (манипулирование); treatment (с чем-л.)
тех., уст. guiding round; obversion
хим. handling
экол. handling (с отходами)
энерг. handling (напр., с радиоактивными отходами на АЭС)
 Русский тезаурус
обращение сущ.
общ. в экономике - характерная для товарного производства форма обмена продуктов труда, денег и др. объектов собственности посредством купли-продажи. Большой Энциклопедический словарь ; в языкознании - слово или сочетание слов, используемые для называния лиц или предметов, к которым обращена речь. Обращение может быть употреблено самостоятельно или в составе предложения, не будучи грамматически с ним связано. Большой Энциклопедический словарь
обращение
: 4691 фраза в 213 тематиках
SAP технические термины1
SAP финансы1
Авиационная медицина1
Авиация8
Австралийское выражение1
Автоматика28
Автомобили8
Акустика раздел физики5
Альтернативное урегулирование споров3
Американское выражение не написание14
Арабский язык1
Археология6
Архитектура1
Астрономия17
Атомная и термоядерная энергетика29
Аудит4
Аэрогидродинамика4
Базы данных2
Банки и банковское дело158
Библиотечное дело12
Бизнес91
Биология2
Биржевой термин14
Британское выражение не написание2
Бронетехника4
Бурение5
Бухгалтерский учет кроме аудита39
Бытовая техника2
Валютный рынок форекс5
Ветеринария2
Водные ресурсы1
Военный жаргон1
Военный термин119
Всемирная торговая организация1
Вульгаризм16
Высокочастотная электроника1
Геофизика84
Германия1
Горное дело11
ГОСТ2
Гостиничное дело1
Грамматика2
Деловая лексика6
Деревообработка2
Дефектоскопия18
Дипломатия37
Европейский банк реконструкции и развития53
Европейский союз2
Жаргон наркоманов1
Железнодорожный транспорт2
Здравоохранение8
Золотодобыча2
Идиоматическое выражение, фразеологизм17
Инвестиции11
Иностранные дела4
Интернет6
Информационная безопасность и защита данных8
Информационные технологии260
История5
Канада1
Канцеляризм4
Карачаганак1
Кардиология1
Каспий10
Квантовая механика5
Квантовая электроника2
Кинематограф6
Клинические исследования1
Клише1
Компьютерные сети15
Компьютеры69
Контроль качества и стандартизация18
Корпоративное управление2
Космонавтика44
Космос21
Кристаллография3
Культурология1
Кыргызстан1
Латынь7
Лесоводство1
Лингвистика10
Логика3
Логистика7
Майкрософт10
Макаров256
Маркетинг6
Математика74
Машиностроение3
Медико-биологические науки2
Медицина55
Медицинская техника3
Международное право1
Международный валютный фонд9
Менеджмент1
Металлургия4
Метрология2
Механика4
Микроэлектроника3
Морской термин16
Музыка13
Навигация2
Налоги6
Нанотехнологии16
Научный термин1
Нефтегазовая техника1
Нефть53
Нефть и газ18
Нотариальная практика11
Нумизматика3
Обработка данных1
Образование5
Общая лексика750
Общественное питание, ресторанное дело1
Общественные организации2
Окружающая среда6
ООН Организация Объединённых Наций20
Оптика раздел физики3
Оружие массового поражения19
Охрана труда и техника безопасности8
Паблик рилейшнз1
Паспорт безопасности вещества3
Патенты5
Переносный смысл2
Пищевая промышленность2
Пожарное дело и системы пожаротушения3
Полиграфия20
Полимеры2
Политика48
Полиция4
Поэтический язык2
Пояснительный вариант перевода3
Права человека и правозащитная деят.2
Преступность3
Программирование125
Программное обеспечение3
Производство20
Промышленность4
Профессиональный жаргон1
Профсоюзы3
Процессуальное право1
Прямой и переносный смысл2
Психиатрия3
Психология2
Птицеводство2
Радиотехника4
Разговорная лексика16
Редко1
Реклама101
Религия21
Риторика3
Робототехника4
Рыбоводство1
Сахалин1
Сахалин А1
Сахалин Р1
Сахалин Ю1
Связь1
Сейсмология2
Сельское хозяйство4
Системы безопасности23
Сленг37
Собаководство кинология1
Соединённые Штаты Америки1
Сокращение5
Социология6
Союз-Аполлон2
Спорт10
Средства массовой информации67
Статистика3
Стилистика1
Страхование2
Строительство12
Судебная лексика3
Таможенное дело3
Текстильная промышленность4
Телевидение1
Телекоммуникации15
Телефония1
Тенгизшевройл1
Техника236
Тибетский язык1
Торговля4
Торпеды4
Транспорт5
Уголовное право7
Уголовный жаргон1
Упаковка8
Устаревшее7
Утилизация отходов1
Фармакология8
Фармация и фармакология14
Физика17
Физика высоких энергий3
Физика твёрдого тела1
Филателия1
Финансы76
Фотография2
Химия9
Хобби, увлечения, досуг1
Христианство4
Хроматография3
Ценные бумаги50
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн1
Шотландское выражение1
Экология27
Экономика298
Электроника80
Электронная почта1
Энергетика130
Юридическая лексика279
Ядерная физика8
SAP2