СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

обращать внимание на

ударения
общ. reck (it recks him not what others think – ему безразлично, что другие думают); consider (I. Havkin); heed; notice; pay attention to; draw attention to; address (Georgy Moiseenko); call attention to; advert (что-либо); refer to (чье-либо D.Lutoshkin); turn the spotlight on (englishenthusiast1408); listen for (SirReal); take heed of (что-л.); take heed to (что-л.); highlight (Ulkina)
Gruzovik pay attention
Игорь Миг take heed of; be into; look to
горн. take notice of (что-либо)
косм. watch out for
Макаров. advert to (что-либо); call attention to (что-либо); give an eye to someone, something (кого-либо, что-либо); give heed to someone, something (кого-либо, что-либо); have regard for (someone – кого-либо); have respect to something (что-либо); pay attention to (что-либо); pay consideration to something (что-либо); pay heed to someone, something (кого-либо, что-либо); pay regard for someone, something (кого-либо, что-либо); pay regard to someone, something (кого-либо, что-либо); pay respect to something (что-либо); take note of (что-либо); have regard to; take notice of
Макаров., разг. look to (что-либо)
психол. give heed to; pay heed to
телеком. attend to (oleg.vigodsky); give attention to (oleg.vigodsky)
обращать внимание на...
бизн. pay attention to...
сейсм. draw attention to
обращать чьё-либо внимание на
общ. call to attention (что-либо)
обращать внимание на кого-то
жарг. outstand (MichaelBurov)
идиом. give somebody the time of day (MichaelBurov); give somebody time of day (MichaelBurov); give somebody a time of day (MichaelBurov)
обращать чьё-либо внимание на
Макаров. attract someone's attention to something (что-либо); direct someone's attention to something (что-либо); draw someone's attention to something (что-либо); warn (что-либо)
обращать внимание на что-то
идиом. give something the time of day (MichaelBurov); give something time of day (MichaelBurov); give something a time of day (MichaelBurov)
обращать чьё-л. внимание на
общ. introvert (что-л.); pay attention to; draw smb.'s attention (to smth., smb., to the beautiful picture, to the shop window, to the strange man, to the pretty girl, etc., что-л., кого-л., и т.д.)
обращать своё внимание на
общ. recognize (SirReal)
обращать чьё-л. внимание на...
общ. pay one's attention to; call one's attention to
обращая внимание на
общ. with an eye toward (ptraci)
обращать внимание на
: 422 фразы в 30 тематиках
Австралийское выражение1
Американское выражение не написание2
Архитектура3
Британское выражение не написание1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Деловая лексика1
Дорожное движение1
Идиоматическое выражение, фразеологизм6
Клише1
Космонавтика1
Космос1
Макаров89
Математика3
Менеджмент1
Научный термин5
Общая лексика239
Официальный стиль1
Печатные платы1
Поговорка1
Политика1
Пословица2
Психология3
Разговорная лексика15
Риторика1
Сленг11
Социология1
Средства массовой информации3
Строительство23
Шахматы2
Юридическая лексика1