СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

обрабатывать

глаг.
ударения
общ. work; tame (VLZ_58); fashion; laboring (землю); work off; put in final form; refine; throw; belabor; treat (to put (something) through a process • The woodwork has been treated with a new chemical); cultivate (землю); work (землю, почву); cure (шкуры, кожевенное сырьё); process (to deal with (something) by the appropriate process • Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer); elaborate; finish (надпись на чертеже); polish; adapt; digest; handle; dress (землю); manufacture; file away; file down; file off; overlabour; mattock; pummel; work up; work on; revise; perfect (an article, etc); tame (землю); give someone the works (пытаясь убедить • I fortified myself with a swig of whatever the stuff was in the bottle and prepared to give her the works. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); lobby for (кого-либо); labour (землю); subject to blitz (Перевод выполнен inosmi.ru • For the next year, Americans were subjected to a massive media blitz, with story after story on Hungarian freedom fighters, comparing them to American patriots and stressing their love of liberty and democracy. – В течение всего следующего года американцев усиленно обрабатывали, снова и снова рассказывая им историю о венгерских борцах за свободу, сравнивая их с американскими патриотами и делая акцент на их любви к свободе и демократии.  dimock)
Игорь Миг doctor (фото); win over; schmooze
авиац. handle (груз)
автомат. handle (данные)
аэрогидр. reduce (данные)
библиот. revise (литературное произведение); process (книги)
бизн. manipulate
бухг. till (землю)
воен. indoctrinate (ЛС)
воен., ОМП. process (agents, munitions; OB, боеприпасы)
воен., тех. filter (данные)
горн. treat (придавать нужные свойства); flux; lathe
дерев. finishing; finish lumber
дип. manipulate (кого-либо); work (кого-либо); process (данные)
ЕБРР. turn around (материалы вк)
ИТ. reduce; handle (предварительно); take care of (Alex_Odeychuk)
книжн. culture; till (When people till land, they prepare the earth and work on it in order to grow crops. SYN: cultivate; dig, plough; work • Workers were singing as they tilled the rice paddy fields. ...freshly tilled fields.)
книжн., уст. belabour
комп. handle /to
комп.сет. crack
космон. lever (данные)
лес. surface
Макаров. cultivate (почву); manipulate (информацию); condition; condition (вещество, материал для получения нужных св-в, кач-в); handle (почву); turn around (e. g., an airplane, a ship; перед обратным или повторным рейсом; напр., самолёт, судно); blade (стругом); treat with
мат. process
маш., уст. generate; tool (инструментами)
мед. alcoholize
мет. handle (напр., данные); put through; work down (до меньшего размера); tool (режущим инструментом)
мор. fabricate (материал в цехе); handle (грузы)
муз. arrange (Andrey Truhachev)
мяс. dress (птицу)
нав. reconstruct (аэроснимки)
перен. indoctrinate (Andrey Truhachev)
перен., разг. bring around; influence; work upon
пласт. fashion (по фасону)
полит. cultivate; till
психолингв. compute (Min$draV)
разг. work over (someone)
ркт. reduce (результаты измерений)
с/х. manipulate (напр., копыта); farm; labor (землю); labour (землю)
с/х., агр. grow
сейсм. finish
сл. ready (посредством взятки)
стр. rough (начерно)
судостр. turn (на токарном станке)
текст. run
телеком. interpret
тех. rough; treat; blade; develop (фотоматериалы); steam; turn; face; cut; process treat; size; prepare; process (перерабатывать); trim
тех., уст. eke; hammer-dress; petrolise
упак. fabricate
уст. improve
хим. machine; tool
хим.соед. react (в ходе химической реакции igisheva)
эк. process (документы, информацию); manipulate with; handle (документы, груз); handle (документы, информацию)
экол. sweep-over
эл. ream (отверстие); job
элхим. treatment
юр. handle (документы, грузы)
Gruzovik, лит. polish an article, etc (impf of обработать); perfect an article, etc (impf of обработать)
Gruzovik, перен. influence (impf of обработать); work upon (impf of обработать); bring around (impf of обработать)
SAP.тех. edit
"обрабатывать" глаг.
общ. lobby; go to work on (someone – кого-либо); lobby (членов парламента, конгресса и т.п.)
сл. work over (кого-либо)
обрабатываться глаг.
общ. acquire finished appearance; machine; perfect (an article, etc); polish; process; till; develop; treat; work
Gruzovik acquire a finished appearance (impf of обработаться)
Макаров. be in process; be processed
мат. be operated on; be treated
перен., разг. bring around; influence; work upon
прогр. get processed (thenewstack.io Alex_Odeychuk)
обрабатывать кого-либо глаг.
общ. work on (Taras)
обрабатываю глаг.
вод.рес. handing
обрабатывать
: 1045 фраз в 108 тематиках
Авиация7
Автоматика50
Автомобили19
Агрономия1
Агрохимия1
Американское выражение не написание1
Банки и банковское дело2
Библиотечное дело3
Бизнес2
Биология1
Бурение4
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Виноделие1
Военный термин22
Газоперерабатывающие заводы1
Геология1
Геофизика1
Горное дело2
Деревообработка9
Дипломатия4
Дорожное дело6
Зубная имплантология1
Иммунология1
Инвестиции1
Интернет1
Информационные технологии8
Искусственный интеллект5
История1
Картография6
Карьерные работы1
Кинематограф3
Кожевенная промышленность34
Компьютерные сети8
Компьютеры2
Контроль качества и стандартизация2
Космонавтика3
Космос13
Лесоводство9
Логика1
Логистика9
Майкрософт9
Макаров220
Математика4
Машиностроение58
Машины и механизмы1
Медицина22
Металлургия11
Механика7
Молочное производство1
Морской термин2
Музыка1
Мясное производство2
Навигация2
Налоги1
Нанотехнологии1
Научный термин2
Нефть3
Нефть и газ3
Обработка данных17
Обувь2
Общая лексика115
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения1
Парикмахерское дело1
Пищевая промышленность4
Пластмассы1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия3
Полимеры6
Политика1
Пошив одежды и швейная промышленность1
Программирование37
Прокат металлургия1
Промышленность1
Противовоздушная оборона8
Радио1
Разговорная лексика2
Растениеводство1
Реклама1
Садоводство1
Связь1
Сельское хозяйство15
Силикатная промышленность2
Сленг5
Союз-Аполлон1
Спорт1
Средства массовой информации39
Станки1
Стоматология2
Строительство20
Судостроение1
Текстильная промышленность7
Телекоммуникации9
Техника89
Торговля1
Транспорт3
Трубопроводы1
Упаковка1
Устаревшее5
Финансы1
Фотография1
Химия11
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цемент2
Экономика13
Электроника4
Энергетика1
Юридическая лексика1