СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | глагол | к фразам

обновленный

прил.
ударения
произв. updated (updated information, regularly updated, updated version, being updated reverso.net › английский-русский › upd NodiraSaidova)
обновить глаг.
общ. renovate; refurbish; revitalize; renew; novelize; handsel; revamp (Anglophile); vivify (Anglophile); reform (Notburga); hansel; rejuvenate; repair; restore; break in (Let’s do a quick staff meeting in my office. We can break in my new furniture. Mikhail.Brodsky); bring up to date (что-либо)
Gruzovik renovate
Игорь Миг retrofit; give a new lease of life
вод.рес. regent
комп. freshen; update; replenish; regenerate; refresh
комп.граф. reload (financial-engineer)
Майкр. refresh (To update displayed information with current data); upgrade (To change to a newer, and/or more powerful or sophisticated version of a product); repaint (To redraw the screen. The Repaint method completes any pending screen updates for a specified form); update (To deploy a new version of a hosted service to replace an existing deployed version. There are two options for upgrade: upgrade in-place or swap virtual IP. Both of these upgrade the service while it is running and without requiring the deployment to be deleted and redeployed; To change a system or a data file to make it more current)
Макаров. bring something up to date (что-либо)
мат. be brought up to date
прогр. instance (The process of updating programs, tasks, etc. with current library definitions is called INSTANCING. (GE text) trismegist)
разг. use for the first time; wear for the first time
тех. recondition; remaster (фильм, музыкальную запись и т.д. Weiwei)
фин. up-date (данные)
эк. bring up to date
обновлённый прил.
общ. new; renewed; newborn; refurbished; rejuvenated (Artemie); recreated; restored; revised (в контексте, напр., "the revised version of the document" – "обновленная версия документа" Рина Грант); revitalized (The once-downtrodden Portside is now a vibrantly revitalized neighbourhood of boutiques, art galleries and restaurants. ART Vancouver); reinvigorated (refreshed Taras); written up (rosulingua); innovated
Игорь Миг retooled
амер. refined (a newly refined SUV model Val_Ships)
бизн. renovated
бот. innovation; renovation; renewal
муз. updated
оруж. modernized (ABelonogov)
прогр. refreshed (ssn)
тех. up-to-date
обновиться глаг.
общ. replenish; be renewed; be restored; refresh; regenerate; rejuvenate; renew; renovate; repair; restore; revive; be revitalized; be replenished
Gruzovik renewed (pf of обновляться)
ПО., разг. get an update (Alex_Odeychuk)
разг. use for the first time; wear for the first time
обновлено нареч.
общ. updated (Artjaazz)
Майкр. updated (The heading for information about the time at which something was added, changed, or re-posted; The UI label for information about the time at which something was added, changed, or re-posted)
«обновить» глаг.
СМИ. Refresh (команда в меню Advanced диалогового окна DriveSpace, Windows 98 — обновляет окно программы DriveSpace); Upgrade (команда в меню Drive диалогового окна DriveSpace, Windows 98 — преобразует формат DoubleSpace или старый формат DriveSpace в текущий формат DriveSpace 3)
обновленный
: 265 фраз в 68 тематиках
SAP технические термины3
Авиация3
Автомобили1
Альтернативное урегулирование споров2
Американское выражение не написание2
Архитектура1
Базы данных5
Библиотечное дело3
Бизнес2
Биржевой термин5
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Валютный рынок форекс3
Водные ресурсы3
Военный термин3
Геология3
Геоморфология4
Дипломатия4
Дорожное дело2
Европейский банк реконструкции и развития2
Золотодобыча1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Издательское дело1
Интернет2
Информационные технологии9
Каспий2
Клинические исследования1
Компьютерная графика1
Компьютерные сети2
Компьютеры2
Космонавтика1
Космос1
Майкрософт25
Макаров17
Математика1
Медицина1
Медицинская техника1
Музыка1
Название организации1
Нанотехнологии1
Научно-исследовательская деятельность1
Нефть1
Нефть и газ2
Общая лексика48
Обществоведение2
ООН Организация Объединённых Наций2
Организация производства2
Парфюмерия5
Патенты1
Политика3
Программирование13
Программное обеспечение8
Производство2
Публицистический стиль2
Реклама3
Системы безопасности4
Сленг1
Спорт1
Средства массовой информации8
Телекоммуникации3
Техника4
Транспорт8
Фармакология2
Финансы3
Шахматы2
Экономика3
Электроника1
Энергетика2
Юридическая лексика3