СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

обнародовать

глаг.
ударения
общ. manifest; declare; give forth; divulge; publish (to make known • They published their engagement); give to the world; give to the public; make known (что-либо); promulge; disclose (Юрий Гомон); give an airing to (Anglophile); bring something to light (Natalia_Profi); bring to light (highbery); noise abroad; divulge information (что-либо bigmaxus); publicise (Ремедиос_П); delate; reveal (Gazprom has revealed the principal figures from its 2001 IAS results Olga Okuneva); bring out (Irina Verbitskaya); release to the public (george serebryakov); proclaim; get something out in the open (Taras); set abroad; get abroad; promulgate; show forth; speak; thunder out; utter; come out with (sth., что-л.); air
амер., разг. blow the lid off (что-либо); blow the lid off (что-либо)
библиот. evulgate
бизн. make public (AD); go public; make public (smth)
дип. make public (что-либо • make public the contents of the letter — обнародовать содержимое письма)
ИТ. unveil
Макаров. release (a decision to release a letter — решение об обнародовании письма); give out; give to the public (книгу, открытие); give up; make a disclosure
патент. lay open to the public
разг. demo (Vadim Rouminsky)
СМИ. post (напр., в печатных СМИ Халеев)
угол., амер. make smth. public (A tape of the 911 call was played for jurors as the trial began. The tape had not previously been made public. — Запись звонка в полицию была прослушана присяжными в начале судебного заседания, до этого она не была обнародована.); release
хим. fulminate
эк. make public disclosure (akimboesenko)
энерг. noise (напр., декрет, закон)
юр. divulge (напр., закон); divulgate (напр., закон); release to public (англ. оборот взят из статьи в газете Chicago Tribune Alex_Odeychuk); inform the public (MAR Leonid Dzhepko)
Игорь Миг, полит. publicize
обнародоваться глаг.
общ. come out
обнародовать
: 79 фраз в 13 тематиках
Бизнес2
Дипломатия1
Идиоматическое выражение, фразеологизм5
Интернет1
Контекстуальное значение1
Макаров24
Нотариальная практика2
Общая лексика22
Средства массовой информации15
Уголовное право2
Финансы1
Экономика1
Юридическая лексика2