Английский ⇄ Русский

- найдены отдельные слова

облигация сущ. ударения
общ.	bond; bond certificate (документ); bd; note (среднесрочные облигации); policy; фин.bond
банк.	mandatory convertible debenture
бухг.	debenture (не обеспеченная закладной или другим правом удержания имущества за долги)
ЕБРР.	certificate of indebtedness (raf); debt security (oVoD); debenture (активами эмитента не обеспечивается raf)
инвест.	collateral trust bonds
налог.	bonds
стат.	bond (в СНС; ценная бумага, дающая её держателю безусловное право на фиксированный денежный доход в этом случае)
фин.	loan participation note (Igor Kondrashkin)
эк.	loan stock; note (Marina Smirnova)
юр.	debenture; debenture bond
Gruzovik, эк.	B. (bond); obl. (obligation)
облигации сущ.
общ.	bonds; corporate stock
банк.	stock; loan securities
бизн.	stock (BrE.)
рел., ислам., фин.	sukuk (Islamic MichaelBurov)
фин.	debenture (не обеспеченные залогом); fund; loan debentures; loan stock; public funds
юр.	fix income securities
облигация SAFE сущ.
ЦБ.	SAFE (или как угодно; simple agreement for future equity, неофициальная ц/б, аналог конвертируемой облигации, не явл. долговым инструментом Farrukh2012)
Русский тезаурус
облигация сущ.
общ.	ценная бумага на предъявителя, дающая владельцу право на получение годового дохода в виде фиксированного процента в форме выигрышей или оплаты купонов. Облигации подлежат погашению выкупу в течение обусловленного при выпуске займа срока. Облигации выпускают акционерные общества и государство. Большой Энциклопедический словарь

облигация: 3040 фраз в 54 тематиках

SAP технические термины	1
SAP финансы	1
Альтернативное урегулирование споров	2
Американская фондовая биржа	1
Американское выражение не написание	19
Аудит	9
Банки и банковское дело	626
Бизнес	220
Биржевой термин	107
Британское выражение не написание	21
Бухгалтерский учет кроме аудита	119
Вексельное право	53
Великобритания	1
Военный термин	2
Газоперерабатывающие заводы	1
Дипломатия	5
Европейский банк реконструкции и развития	242
Жаргон	1
Инвестиции	149
Иностранные дела	2
История	1
Корпоративное управление	5
Космонавтика	1
Макаров	28
Машиностроение	1
Международный валютный фонд	109
Морское право	1
Налоги	9
Общая лексика	190
ООН Организация Объединенных Наций	6
Официальный стиль	1
Планирование	1
Полиграфия	1
Разговорная лексика	2
Реклама	5
Сленг	1
Собирательно	1
Соединённые Штаты Америки	1
Сокращение	2
Статистика	3
Страхование	8
Судостроение	1
Тенгизшевройл	1
Теплотехника	2
Устаревшее	1
Финансы	188
Целлюлозно-бумажная промышленность	2
Ценные бумаги	88
Экология	1
Экономика	735
Электроника	1
Энергетика	1
Юридическая лексика	58
SAP	2