Русский ⇄ Английский Башкирский Болгарский Венгерский Грузинский Датский Испанский Итальянский Казахский Киргизский Китайский Латышский Литовский Немецкий Норвежский Польский Румынский Таджикский Татарский Украинский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский +

обдирка сущ. ударения
Gruzovik	flaying
авто., уст.	rough cut
автомат.	chipping; hogging; rough cutting; snagging; skinning (на станке)
ж/д.	rough turning
косм.	roughing; roughing out
Макаров.	peeling (заготовок); roughing (обработка деталей на станке начерно); stripping (напр., атомов)
материаловед.	scalping
маш., уст.	preparatory cut; roughing cut
мет.	peeling-off
перен., разг.	fleecing
прок.	turning
с/х.	hulling of grain; shelling of grain
силик.	coarse grinding; rough grinding
стр.	rough finish; rough machining; rough-working; shelling (лущение зерна)
тех.	roughing cut (обработка на станке начерно); roughing (обработка на станке начерно); peeling (лущение зерна); rough cut (обработка на станке начерно); stripping; hulling (лущение зерна); ripping; shelling; stripping peeling; initial machining (обработка на станке начерно); rough finish (обработка на станке начерно); rough machining (обработка на станке начерно); rough working (обработка на станке начерно); skinning
трансп.	hogging cut; initial machining
труб.	peeling (напр., трубной заготовки)
хим.	abrasion
эл.	peeling
Gruzovik, перен.	fleecing

обдирка : 74 фразы в 25 тематиках

Авиация	1
Автоматика	5
Горное дело	1
Дефектоскопия	1
Лесоводство	3
Макаров	5
Материаловедение	1
Машиностроение	5
Металлургия	7
Механика	2
Нанотехнологии	5
Нефть и газ	1
Общая лексика	1
Прокат металлургия	6
Робототехника	2
Сварка	1
Сельское хозяйство	1
Силикатная промышленность	1
Строительство	1
Техника	15
Транспорт	1
Физика	1
Физика высоких энергий	5
Электроника	1
Электрохимия	1