СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

нуждаться

глаг.
ударения
общ. need (what he needs is a good thrashing – он заслуживает хорошей взбучки; to require • This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help); demand; lack; be in great necessity; be out at elbows; be in need; live in need; lack (в чём-либо); go short (в чём-либо Anglophile); live in misery (ssn); stand in need (в чём-либо-of); Be left destitute (bigmaxus); be hard up for (не иметь средств); feel the need (of); require (в чём-либо; to need • Is there anything else you require); need to (Rust71); want (to need • He wanted something from us. — Ему от нас было что-то нужно. What did he want? — Что ему было нужно?; This wall wants a coat of paint); be poor; call (в чём-либо); take; be short of money (не иметь денег kee46); have a lean streak (тж. перен: "last year's champions, The Foxes are having a lean streak this year" Рина Грант); have need (Andrey Truhachev); be badly off; be hard up; be in great necessity; be in straitened circumstances; be out of case; be rather indifferently off; pinch; be pressed with want; be in need of; stand in need of (smth., в чём-л.); in need of (requiring; having a lack of • We're in need of more money; You're badly in need of a haircut); want for (to lack • She wants for nothing)
Gruzovik be needy; feel the need of; be poor
Игорь Миг live on a stringent budget; be desperate for the money; fare badly; be in dire straits; have a rough time of it; live on a shoestring
горн. require (в чём-либо); demand (в чём-либо)
дип. lack (в чём-либо)
Макаров. be in straitened circumstances; call for (в чём-либо); be hard up for; cry out (в чём-либо); do with; go short; lack for (в чём-либо); live in grinding poverty; want for (в чём-либо, ком-либо); be very poor (бедствовать)
патент. fall short
перен. be on one's beam ends (Svetlana D)
разг. do with (обыкн. с could)
с/х. need (напр., в подкормке)
сейсм. require (в чём-л.); want (в чём-л.)
тех., уст. fall short (в чём-л.); stand-in need
торп. need (в чем-либо, smth.)
эк. be in need; need
эл. require
нуждаться
: 476 фраз в 53 тематиках
Авиация2
Банки и банковское дело1
Библиотечное дело1
Бизнес3
Валютный рынок форекс1
Внешняя политика1
Военный термин4
Горное дело1
Дипломатия2
Жаргон наркоманов1
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Информационные технологии1
Искусственный интеллект4
Канцеляризм1
Кардиология1
Клише1
Компьютеры1
Лингвистика1
Макаров151
Математика5
Медицина5
Морской термин1
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин4
Нотариальная практика1
Образно1
Общая лексика199
Переносный смысл1
Политика4
Пословица5
Пояснительный вариант перевода1
Программирование3
Программное обеспечение1
Производство7
Психиатрия1
Разговорная лексика5
Редко1
Сленг4
Социальное обеспечение2
Средства массовой информации8
Строительство1
Техника2
Торпеды2
Управление проектами1
Урология1
Устаревшее1
Финансы2
Хирургия2
Хоккей с шайбой1
Христианство1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Экономика15
Юридическая лексика4