Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

"ночная" сущ. ударения
связь.	NUIT (международная отметка в телеграмме)
тех.	night delivery
ночной прил.
общ.	night; vespertine (о птицах); after-dark; all-night; noct; crepuscular (о летучей мыши, некоторых насекомых); watchman; sleeping (об одежде); night-time (night-time sky Амбарцумян); redeye (alaudo); all night; overnight; nightly; nocturnal (о животных, птицах и цветах – в знач. "ведущий ночной образ жизни": nocturnal birds of prey • nocturnal flowers • Также и о людях и явлениях: I knew that to escape would require me to pass much too close to my nocturnal visitor.); midnight
Игорь Миг	night-duty (сторож, медсестра)
зоол.	vespertinal (о птицах)
логист.	after-dark
мед.	nysterine; nycterine
метеор.	night (flight)
нав.	nocturnal
рел., лат.	Nocturnum ("nocturn", Noct.)
сл.	owl (особенно функционирующий поздно ночью)
стр.	open all night
уст.	nightish
Русский тезаурус
ночной прил.
общ.	прил. от ночь

ночной: 2355 фраз в 176 тематиках

SAP технические термины	1
Авиационная медицина	17
Авиация	70
Австралийское выражение	4
Автоматика	5
Автомобили	13
Агрохимия	1
Американское выражение не написание	20
Амфибии и рептилии	10
Антенны и волноводы	2
Артиллерия	5
Архаизм	2
Архитектура	5
Астрономия	25
Банки и банковское дело	6
Библиотечное дело	2
Бизнес	13
Биология	32
Биотехнология	1
Биржевой термин	1
Ботаника	21
Британское выражение не написание	2
Бронетехника	14
Бурение	2
Бухгалтерский учет кроме аудита	5
Бытовая техника	8
Военная авиация	12
Военно-морской флот	1
Военный жаргон	3
Военный термин	396
Возвышенное выражение	1
Вульгаризм	32
Высокочастотная электроника	1
Генетика	2
География	2
Геофизика	3
Гидрология	3
Горное дело	7
Гостиничное дело	2
Детская речь	1
Диалектизм	1
Дорожное дело	1
Жаргон	4
Железнодорожный транспорт	10
Живопись	1
Заболевания	1
Зоология	4
Идиоматическое выражение, фразеологизм	3
Инвестиции	4
Информационная безопасность и защита данных	4
Иронично	1
Искусство	1
История	10
Ихтиология	7
Кадры	1
Канцеляризм	1
Картография	7
Квантовая электроника	5
Кинематограф	4
Киносъёмочная аппаратура	1
Кожевенная промышленность	3
Компьютеры	1
Контроль качества и стандартизация	2
Корпоративное управление	1
Косметика и косметология	5
Космонавтика	12
Кулинария	1
Культурология	1
Лазеры	1
Лесоводство	1
Литература	6
Логистика	1
Макаров	136
Мебель	1
Медицина	121
Медицинская техника	11
Металлургия	2
Метеорология	18
Метрология	1
Механика	1
Млекопитающие	9
Морской термин	46
Музыка	2
Навигация	11
Название произведения	1
Нанотехнологии	18
Народное выражение	1
Немецкий язык	1
Нефтегазовая техника	1
Нефть	7
Нотариальная практика	2
Образование	2
Общая лексика	395
Одежда	12
ООН Организация Объединенных Наций	1
Оптика раздел физики	2
Орнитология	6
Оружие и оружейное производство	9
Офтальмология	1
Охрана труда и техника безопасности	1
Парфюмерия	15
Переносный смысл	1
Пищевая промышленность	1
Подводное плавание	2
Пожарное дело и системы пожаротушения	5
Политика	1
Пословица	4
Почта	2
Поэтический язык	2
Пояснительный вариант перевода	1
Программирование	2
Производство	3
Просторечие	1
Профессиональный жаргон	4
Психиатрия	6
Психология	7
Радио	1
Разговорная лексика	21
Ракетная техника	2
Редко	1
Реклама	6
Религия	9
Рыбоводство	3
Сахалин	3
Связь	1
Сельское хозяйство	14
Системы безопасности	45
Сленг	62
Собирательно	1
Сокращение	2
Солнечная энергетика	1
Социология	6
Спорт	1
Средства массовой информации	15
Стоматология	65
Страхование	1
Строительство	22
Судостроение	1
Текстильная промышленность	5
Телевидение	1
Телекоммуникации	31
Телемеханика	2
Техника	122
Торпеды	1
Транспорт	11
Трудовое право	4
Туризм	7
Уголовное право	1
Уменьшительно	3
Урология	4
Устаревшее	9
Фармакология	2
Физика	7
Физиология	1
Финансы	1
Фотография	1
Французский язык	2
Химия	2
Хоккей с шайбой	1
Холодильная техника	8
Церковный термин	3
Шотландия	1
Шотландское выражение	1
Шоу-бизнес индустрия развлечений	1
Эвфемизм	5
Экология	4
Экономика	24
Электричество	1
Электроника	28
Электротехника	3
Энергетика	9
Энергосистемы	3
Энтомология	18
Юридическая лексика	6
Ядерная физика	1
SAP	3