сущ.

drainage; sewage (waste matter (carried away in sewers)); guck (из сточных труб); night soil (вывозимые ночью); sullage; a son of the soil; offscourings (Liv Bliss); dirt; soil; ordure (Olya34); offscum; sordes; uncleanliness; uncleanness

агрохим.

sewage disposals

амер.

guck (из сточных труб и т.п.)

арх.

dirt (And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out. / Judges 3:22 King James Version – Даже рукоять ушла вслед за лезвием, и жир закрыл весь меч. Ехуд не вытащил меча, и нечистоты вышли из тела царя. / Книга Судей израилевых 3:22 Новый русский перевод Abysslooker)

вульг.

sewage sludge (Yeldar Azanbayev); organic biomass (Yeldar Azanbayev)

Макаров.

night-soil; sewerage; slop

offensive matter (sevkevich)

трансп., с/х.

night soil (вывозимые ночью и используемые как удобрение)

экол.

sewage disposal

нечистота сущ.

общ.

sewage; uncleanness; impurity; dirt; draff; filth; filthiness; foulness; grime; mux; nastiness; pollution; soil; soiling; sordidness; squalidity; squalidness; squalor; sullage; sweepings; swinishness; uncleanliness; impurities

Gruzovik

dirtiness

рел.

blot; lasciviousness (Lena Nolte)

тех., уст.

doit

уст.

beslime; drossiness; impureness; muckiness; pollutedness; sulliage

нечистоты

: 60 фраз в 17 тематиках

Военный жаргон	2
Железнодорожный транспорт	1
Коммунальное хозяйство	1
Космос	1
Макаров	7
Медицина	1
Морской термин	5
Общая лексика	20
Природные ресурсы и охрана природы	1
Радиотехника	1
Религия	2
Строительство	5
Техника	5
Типографика	2
Устаревшее	1
Экология	4
Электроника	1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка