Русский ⇄ Английский +

нефтегазоматеринские отложения ударения
нефт.	source rocks (для направления РУ-АНГЛ twinkie)
нефт.газ.	source deposit (MichaelBurov); source rock deposit (MichaelBurov)