 |
| несущественное: 260 фраз в 53 тематиках |
| Аварийное восстановление | 3 |
| Авиация | 2 |
| Автоматика | 1 |
| Американское выражение не написание | 2 |
| Аудит | 1 |
| Библиотечное дело | 3 |
| Бизнес | 3 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Военный термин | 2 |
| Геология | 1 |
| Дипломатия | 3 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 3 |
| Информационные технологии | 3 |
| Клинические исследования | 1 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 2 |
| Контроль качества и стандартизация | 2 |
| Лесоводство | 1 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 21 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 35 |
| Медицина | 2 |
| Механика | 1 |
| Микроэлектроника | 1 |
| Научно-исследовательская деятельность | 3 |
| Научный термин | 3 |
| Нефть | 8 |
| Нотариальная практика | 1 |
| Общая лексика | 64 |
| Общее право англосаксонская правовая система | 1 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 2 |
| Патенты | 5 |
| Политика | 1 |
| Правоохранительная деятельность | 1 |
| Программирование | 6 |
| Программное обеспечение | 1 |
| Производство | 1 |
| Психология | 3 |
| Разговорная лексика | 4 |
| Реклама | 8 |
| Сварка | 1 |
| Сейсмология | 2 |
| Сленг | 4 |
| Спорт | 1 |
| Средства массовой информации | 7 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Телекоммуникации | 2 |
| Техника | 4 |
| Философия | 2 |
| Экономика | 4 |
| Электроника | 6 |
| Юридическая лексика | 16 |