Русский ⇄ Английский

нести пургу ударения
Игорь Миг	talk bollocks; piffle; flapdoodle; fiddle faddle; crap
груб.	talk out of one's ass (4uzhoj)
жарг.	drivel (Супру); gammon (Супру); talk buncombe (Супру); talk bunkum (Супру); speak buncombe (Супру); talk drivel (Супру); speak bunkum (Супру); jive (Супру); talk wet (Супру); talk rot (Супру); blah blah blah (Супру); tell lies (Супру); fib (Супру); blether (Супру); blather (Супру); talk piffle (Супру); yammer nonsense (Супру); talk bunk (Супру); talk through a hole in head (Супру); talk through the back of one's neck (Супру); shoot the bull (Супру); yammer (VLZ_58); bullshit (VLZ_58); let out verbal farts (utter v.f. VLZ_58)
разг.	talk rubbish (ybelov); talk nonsense (ybelov); flounder (Ремедиос_П)