Русский ⇄ Английский

нельзя попасть в мишень, не попробовав выстрелить ударения
посл.	you miss all the shots you don't take (не попробуешь – точно не получится; досл. "ты промазываешь все выстрелы, которые не выстреливаешь", ты не попадаешь каждый раз, когда не пробуешь выстрелить Shabe)