|
незначительное : 1276 фраз в 144 тематиках |
| SAP финансы | 1 |
| Авиация | 6 |
| Австралийское выражение | 6 |
| Автоматика | 1 |
| Автомобили | 11 |
| Административное право | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 1 |
| Американское выражение не написание | 14 |
| Артиллерия | 1 |
| Архаизм | 1 |
| Архитектура | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 1 |
| Аудит | 5 |
| Аэрогидродинамика | 1 |
| Банки и банковское дело | 9 |
| Баскетбол | 1 |
| Библиотечное дело | 2 |
| Бизнес | 68 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бронетехника | 3 |
| Бурение | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Виноделие | 1 |
| Военный термин | 43 |
| Вульгаризм | 5 |
| Гематология | 2 |
| Генетика | 2 |
| Геология | 9 |
| Гидрология | 3 |
| Гидротехника | 1 |
| Гироскопы | 1 |
| Горное дело | 5 |
| Горюче-смазочные материалы | 1 |
| Деревообработка | 2 |
| Дефектоскопия | 2 |
| Дипломатия | 21 |
| Дорожное дело | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 13 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Животноводство | 3 |
| Журналистика терминология | 1 |
| Золотодобыча | 2 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 6 |
| Идиш | 1 |
| Иммунология | 2 |
| Инвестиции | 3 |
| Информационные технологии | 6 |
| Ирландское выражение | 1 |
| Искусство | 1 |
| История | 1 |
| Карачаганак | 1 |
| Кардиология | 1 |
| Картография | 2 |
| Каспий | 1 |
| Клинические исследования | 2 |
| Компьютерные игры | 2 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Контекстуальное значение | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 3 |
| Корпоративное управление | 1 |
| Космонавтика | 4 |
| Криминалистика | 1 |
| Лесоводство | 2 |
| Литература | 1 |
| Логистика | 2 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 76 |
| Математика | 12 |
| Машиностроение | 2 |
| Медицина | 58 |
| Международные перевозки | 2 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Менеджмент | 1 |
| Металлургия | 2 |
| Метрология | 4 |
| Механика | 1 |
| Морской термин | 3 |
| Музыка | 1 |
| Навигация | 2 |
| Нанотехнологии | 1 |
| Народное выражение | 1 |
| Научно-исследовательская деятельность | 3 |
| Научный термин | 5 |
| Нефть | 12 |
| Нефть и газ | 13 |
| Нотариальная практика | 4 |
| Образно | 1 |
| Общая лексика | 257 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 2 |
| Окружающая среда | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 2 |
| Оргтехника | 1 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Переносный смысл | 2 |
| Пищевая промышленность | 3 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 28 |
| Правоохранительная деятельность | 1 |
| Презрительно | 1 |
| Пренебрежительно | 1 |
| Программирование | 2 |
| Производство | 25 |
| Прокат металлургия | 3 |
| Психиатрия | 1 |
| Психология | 3 |
| Разговорная лексика | 11 |
| Реклама | 15 |
| Релейная защита и автоматика | 1 |
| Риторика | 2 |
| Ругательство | 1 |
| Сахалин | 3 |
| Сахалин А | 1 |
| Североамериканское выр. США, Канада | 1 |
| Сейсмология | 1 |
| Сельское хозяйство | 3 |
| Системы безопасности | 1 |
| Сленг | 12 |
| Спорт | 11 |
| Средства массовой информации | 14 |
| Страхование | 5 |
| Строительство | 16 |
| Судостроение | 3 |
| Театр | 3 |
| Текстильная промышленность | 2 |
| Телекоммуникации | 4 |
| Тенгизшевройл | 2 |
| Теория игр | 2 |
| Техника | 28 |
| Транспорт | 6 |
| Уголовное право | 5 |
| Условное обозначение | 3 |
| Фармакология | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Финансы | 1 |
| Хроматография | 1 |
| Ценные бумаги | 3 |
| Шахматы | 8 |
| Экология | 8 |
| Экономика | 201 |
| Электроника | 6 |
| Электротехника | 1 |
| Энергетика | 19 |
| Энергосистемы | 1 |
| Юридическая лексика | 24 |