СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
не хочетсяударения
лень
общ. I'd rather not (+ verb: "... Want to see?" "I'd rather not look, thanks". – Спасибо, что-то не хочется на такое смотреть. ART Vancouver)
не хотеть
общ. be uncomfortable about (делать что-либо – doing something A.Rezvov); be loathe to; be reluctant to (She was reluctant to lend him the money. 4uzhoj); be unwilling to (Kennedy was still unwilling to admit that things were hopeless. 4uzhoj); hate (I hate to sound harsh, but every kid has to learn the truth someday. – Не хочу показаться жестоким, но... • I'd hate for the newspaper to see this, but... – Я бы не хотел, чтобы это попало в прессу, но..); hate to (I hate to be repetitious but... 4uzhoj); nill; unwish (чего-л.)
Игорь Миг bridle at
психол. be loath to (+ inf. cnn.com Alex_Odeychuk)
рел. nill (To be unwilling; to refuse)
не хочу
общ. I hate to (I hate to be repetitious but... 4uzhoj)
не хочу!
общ. nix
не хочется: 932 фразы в 39 тематиках
Американское выражение не написание4
Банки и банковское дело1
Библия1
Бизнес3
Биржевой термин1
Внешняя политика1
Грубо2
Дипломатия4
Жаргон1
Идиоматическое выражение, фразеологизм10
Информационные технологии1
Иронично1
Кулинария1
Латынь3
Литература2
Макаров289
Математика1
Медицина1
Механика1
Мода1
Научный термин1
Образно3
Общая лексика447
Переносный смысл4
Поговорка6
Пословица61
Производство2
Разговорная лексика41
Религия1
Риторика5
Ругательство1
Североамериканское выр. США, Канада2
Сленг16
Устная речь3
Христианство1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения6
Шахматы1
Шутливо, юмористически1
Экономика1