Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

находиться в ударения
общ.	lie (чем-либо)
ИТ.	sit on (Almost all firms reconciled to having a substantial part of their application estates sitting on public cloud. forbes.com Alex_Odeychuk)
комп., Майкр.	be present in (Alex_Odeychuk)
мат.	reside in
находясь в
тур.	when you travel to (каком-либо городе sankozh)
находящийся в
здрав.	hospitalized in (стационаре igisheva)

находящийся в: 4328 фраз в 235 тематиках

SAP технические термины	2
Авиационная медицина	3
Авиация	24
Австралийское выражение	3
Автоматика	20
Автомобили	20
Акустика раздел физики	1
Акушерство	1
Алюминиевая промышленность	1
Американское выражение не написание	22
Анатомия	1
Антенны и волноводы	3
Артиллерия	1
Архивное дело	1
Архитектура	7
Астрономия	13
Аэрогидродинамика	18
Базы данных	1
Банки и банковское дело	29
Баскетбол	2
Библиотечное дело	23
Бизнес	78
Биология	16
Биотехнология	7
Бокс	2
Ботаника	4
Британское выражение не написание	3
Бронетехника	11
Бурение	6
Бухгалтерский учет кроме аудита	16
Бытовая техника	1
Валютный рынок форекс	1
Внешняя политика	4
Водоснабжение	4
Военно-морской флот	4
Военный жаргон	6
Военный термин	186
Вульгаризм	9
Газовые турбины	1
География	2
Геология	19
Геофизика	1
Гидробиология	3
Горное дело	20
Гражданское право	1
Деловая лексика	4
Деревообработка	4
Диалектизм	2
Дипломатия	48
Дорожное дело	2
Европейский банк реконструкции и развития	15
Европейский Союз	3
Жаргон	2
Жаргон наркоманов	5
Железнодорожный транспорт	9
Животноводство	2
Журналистика терминология	1
Занятость	1
Золотодобыча	1
Зоология	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	35
Издательское дело	1
Иммунология	1
Инвестиции	6
Иностранные дела	2
Интернет	8
Информационная безопасность и защита данных	1
Информационные технологии	33
История	7
Кадры	2
Канадское выражение	1
Канцеляризм	2
Карачаганак	2
Картография	2
Каспий	2
Кинематограф	4
Классификация видов экон. деятельности	3
Клише	4
Книжное/литературное выражение	5
Коммунальное хозяйство	1
Компьютерные сети	5
Компьютеры	10
Контекстуальное значение	1
Контроль качества и стандартизация	21
Корпоративное управление	4
Космонавтика	41
Латынь	2
Лесоводство	4
Литература	3
Логика	2
Логистика	13
Лыжный спорт	1
Майкрософт	7
Макаров	586
Математика	68
Машиностроение	25
Медицина	65
Медицинская техника	3
Международные отношения	1
Международный валютный фонд	2
Металлургия	4
Метеорология	1
Метрология	2
Механика	1
Молекулярная биология	1
Моликпак	1
Морское право	5
Морской термин	46
Навигация	3
Налоги	3
Нанотехнологии	6
Научный термин	8
Недвижимость	5
Нефтегазовая техника	3
Нефтепромысловый	8
Нефть	26
Нефть и газ	11
Нотариальная практика	4
Нумизматика	1
Обогащение полезных ископаемых	1
Обработка данных	1
Образно	6
Образование	1
Общая лексика	1240
Общественное питание, ресторанное дело	2
Океанология и океанография	4
Окружающая среда	2
ООН Организация Объединенных Наций	3
Организация производства	1
Оружие массового поражения	2
Официальный стиль	6
Охрана труда и техника безопасности	3
Патенты	7
Педиатрия	1
Переносный смысл	12
Пищевая промышленность	1
Пластмассы	2
Поговорка	1
Подводное плавание	1
Подводные лодки	1
Пожарное дело и системы пожаротушения	7
Полиграфия	8
Полимеры	7
Политика	19
Полиция	3
Пословица	2
Пояснительный вариант перевода	2
Преступность	1
Прикладная математика	2
Природные ресурсы и охрана природы	3
Программирование	51
Программное обеспечение	4
Производство	4
Промышленность	2
Процессуальное право	1
Психиатрия	2
Психолингвистика	1
Психология	27
Публицистический стиль	3
Радиоактивное излучение	1
Разговорная лексика	43
Ракетная техника	4
Растениеводство	1
Редко	8
Реклама	7
Религия	5
Риторика	11
Робототехника	2
Рыбоводство	3
Сахалин	8
Сварка	2
Связь	1
Сейсмология	2
Сельское хозяйство	10
Силикатная промышленность	3
Системы безопасности	15
Сленг	58
Социальное обеспечение	1
Социология	6
Союз-Аполлон	3
Спецслужбы и разведка	2
Спорт	30
Спутниковая связь	1
Средства массовой информации	100
Статистика	9
Страхование	8
Строительство	26
Судостроение	12
Театр	1
Текстильная промышленность	1
Телекоммуникации	12
Телефония	1
Теплотехника	2
Техника	107
Торговля	1
Торпеды	4
Транспорт	16
Трудовое право	2
Туризм	1
Уголовное право	8
Упаковка	8
Управление проектами	2
Управление скважиной	5
Устаревшее	15
Фармакология	3
Фармация и фармакология	2
Физика	2
Физиология	5
Философия	2
Финансы	23
Футбол	2
Химия	9
Хирургия	1
Хобби, увлечения, досуг	1
Хоккей с шайбой	4
Холодильная техника	1
Цемент	3
Ценные бумаги	4
Церковный термин	3
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	3
Цитология	1
Шахматы	3
Шотландия	1
Эвфемизм	1
Эзотерика	1
Экология	11
Экономика	117
Электричество	2
Электроника	36
Электротехника	8
Энергетика	15
Энергосистемы	3
Юридическая лексика	213
Ядерная физика	6
SAP	1