СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | прилагательное | к фразам

набережная

сущ.
ударения
общ. quay; bunder; wharf; bund (в Японии и в Китае); front (the part of a city or town that faces the sea • We walked along the (sea) front); levee; sea front; banking; paseo; wh; seafront (Anglophile); esplanade (дорога/улица для прогулок вдоль берега реки или моря, в Австралии читается как "эсплэнад", с долгим "а" BadBlock); shore drive (улица в США greenuniv); strand (Баян); sea-front (морская); wharf dues; naberezhnaya (только при переводе российских адресов Glebson); riverfront (Taras); creek (реки, моря); kay; key; lakefront drive (А. Гордеев)
Gruzovik waterfront
авто. border levee
архит. riverwalk (Grefuzz)
бизн. emb. (сокращение от embankment в адресах ptraci)
вод.рес. bounding (крепление берега стенкой)
воен., тех. quay (для причала); water front
дерев. embankment
дор. sea-wall
лес. berth (причальная)
Макаров. berth (причальная); paseo (pl -os); embankment (каменная)
мор. bund (в Японии и Китае); beach
нав. bulkhead
недвиж. seawall (в городах • enjoying a jazz quintet down on the Seawall ART Vancouver); waterfront promenade (scores of apartment towers along a waterfront promenade on False Creek -- вдоль набережной ART Vancouver)
сейсм. bund (в Китае и Японии)
стр. sea wall; river bank; riverside; river bank street; bund
тех. pier; levee (реки); quayside
тех., уст. imbankment (каменная)
тур. beach promenade (Andrey Truhachev); promenade (a paved public walk, typically one along the seafront at a resort Andrey Truhachev); corniche (sankozh)
уст. cothon; kayage
эк. bay
каменная набережная сущ.
общ. embankment
набережные сущ.
общ. wharfing
набережная улица сущ.
общ. embankment (набережная – берег, укреплённый стенкой из бетона, камня, дерева, а также улица, идущая вдоль такого берега или вообще вдоль берега напр., Thames Embankment proz.com ABelonogov)
морская набережная сущ.
стр. seafront (street)
набережный прил.
общ. embankment; quay; sea front; waterfront
Gruzovik situated on the shore; situated along the shore
набережная
: 178 фраз в 34 тематиках
Автомобили1
Альтернативное урегулирование споров1
Американское выражение не написание3
Архитектура7
Бизнес5
Водоснабжение1
Военный термин3
География1
Гидрология1
Гидротехника3
Городская застройка2
Дорожное дело4
Культурология1
Лесоводство1
Макаров19
Местное название1
Морское право1
Морской термин6
Навигация1
Недвижимость1
Общая лексика27
Океанология и океанография2
Природные ресурсы и охрана природы2
Сахалин1
Советский термин или реалия1
Страхование1
Строительство29
Судостроение1
Техника28
Торговля3
Туризм8
Экология1
Экономика5
Электроника6