Русский ⇄ Английский Венгерский Испанский Итальянский Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Русский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Эстонский

мировой судья ударения
общ.	magistrate (an official who acts as a judge in the lowest courts of law magistrate. OALD Alexander Demidov); squire; Justice of the Peace (в США; a local public officer in a small US settlement or town Val_Ships); a justice of the peace
амер.	the squire
бизн.	JP (justice of the peace)
нотар.	justice of the peace (in American, rather than English, sense of the phrase)
патент.	justice of peace; marshal
Россия.	magistrate (wikipedia.org oshkindt); justice of the peace (wikipedia.org oshkindt)
уст.	tharborough
юр.	J.P. (Justice of the Peace); peace justice; justice operator; peace commissioner (Ирландия. The title replaced Justice of the Peace in 1923. wikipedia.org kinda_me); lay magistrate; magistrate judge (Daily Mail Alex_Odeychuk)
юр., США.	commissioner (в ряде штатов США)
мировые судьи
собир.	magistrature; magistracy
юр., ист.	quorum
Русский тезаурус
мировой судья
общ.	в некоторых странах должностное лицо как правило, назначаемое центральными органами государственной власти, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России до 1917 избирался уездным земским собранием, в городах - городской думой. Большой Энциклопедический словарь

мировой судья: 73 фразы в 11 тематиках

Американское выражение не написание	1
Бизнес	4
Британское выражение не написание	1
Дипломатия	1
Занятость	1
Макаров	5
Нотариальная практика	3
Общая лексика	27
Патенты	2
Реклама	1
Юридическая лексика	27