СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

местные

прил.
ударения
араб. ansar (Alex_Odeychuk)
бирж. Locals (dimock)
разг. nationals (Alex_Odeychuk)
местный прил.
общ. local (belonging to a certain place or district • The local shops are very good; local problems); indigenous; parochial; vernacular (о диалекте); regional; back-yard; aboriginal (о флоре, фауне); native (belonging to that place; local • the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia); provincial; sectional; spot; vicinal; backyard; edaphic; home-born; home-bred; on-the-spot; Doric (о диалекте); on-site; region; of local concern (Victor Parno); parishional; municipal; home born; on-the-scene; on the spot; presidial; stationary (о войсках); in-country (MargeWebley); autochthonal; topical (тж. мёд.); community-based (в отличие от централизованных • He connected the increase in food prices as well as supply issues to America's processing facilities. "Do you think we would have had as big of a hiccup if instead of the nation being supplied by 300 centralized mega-processing plants...we'd been supplied by 300,000...50-person community-based processing plants and canneries?" he pondered. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); domestic (произведения, товары); subnational (если речь идёт об органах власти на уровне штата, округа, города и городского района Von_Braun); county-level (на уровне округа, графства и т.п. МДА); domestical (произведения, товары); topic; of the area (Olya34); neighbor; neighbour; home-grown; community (Ruth from Maryland discussed jousting, pointing out it is Maryland's official state sport and that she attended the 158th jousting tournament. Unlike medieval combat, she revealed that today's jousting is a safe display of horsemanship and skill where riders spear tiny rings, often organized by local churches, making it more of a community sporting tradition than a reenactment. -- местная спортивная традиция (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
австрал. aboriginal (о флоре и фауне)
авто. locally available
автомат. areal (напр., о теплообмене)
амер. way train
бот. native (лат. indigenus); native (лат. localis); native (лат. nativus); local (лат. indigenus); local (лат. localis); local (лат. nativus)
бур. home; partial; loc (local); independent (о смазке)
воен. expedient (Киселев); field
грам. locative
ИТ. in-house; onsite:
клин.иссл. in-situ (прилаг.) Predicting pore pressure response in in-situ liquefaction studies I. Havkin)
книжн. epichorial
лингв. idiomatic
Макаров. country (rock); endemial; endemical; homebred; homegrown; nat (native); territorial; homebred (о скоте)
мед. aboriginal; topical
мор. independent (напр., о смазке)
неол. in-city (Of the 30 factors employed to calculate the ranking, 26 use the personal evaluations of unnamed “in-house analysts and in-city contributors.” So we never get clear on how “livability” is defined. Maybe we know enough, though. We know that the ranking is largely intended (and priced!) for a few corporate clients, not the rest of us. (thetyee.ca) ART Vancouver)
нефт.газ. domestic; national; national
прогр. locale-specific (зависящий от особенностей данной местности, таких как язык, валюта, используемый формат для указания даты и т.п. ssn)
разг. from around here (Sorry, I'm not from around here. – Извините, я не местный. ART Vancouver); from here (I'm from here. My family has been in Ontario since 1911 on my dad's side and 1890’s from my moms' side. -- Я местный. ART Vancouver)
редк. enchorial
с/х. homegrown (о скоте)
с/х., животн. native species (обитающий в данном регионе)
стр. vernacular
страх. location
тех. autochthonous; local
тех., уст. native
тур. traditional (traditional food sankozh)
экол. autochtonous; endemic
эл. SH; short-haul; spot (о радио или телевидении)
-местный прил.
общ. -sitter (об автомобиле, four-sitter четырёхместный); -seat (e.g., 300-seat Anglophile)
Макаров. -seater (как компонент сложных слов: имеющий столько-то мест); -place (компонент сложных слов)
тех. seater (в сочетании с числом обозначает количество мест)
местное прил.
автомат. local action (воздействие)
- местный прил.
кул. -top (table; 12-top – стол на 12 человек/кувертов BrinyMarlin)
местная прил.
юр. indigenous (практика)
местные
: 6471 фраза в 298 тематиках
SAP технические термины3
SAP финансы1
Авиационная медицина3
Авиация129
Австралийское выражение10
Автоматика45
Автоматическое регулирование1
Автомобили34
Агрохимия11
Административное право9
Азартные игры1
Акустика раздел физики10
Аллергология1
Альтернативное урегулирование споров2
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание38
Анестезиология16
Антенны и волноводы1
Арабский язык2
Артиллерия3
Археология10
Архитектура17
Астрономия33
Аудит1
Аэрогидродинамика27
Аэродинамика3
Аэропорты и управление воздушным движением3
Банки и банковское дело45
Бетон1
Библиотечное дело40
Бизнес146
Бильярд1
Биология12
Биотехнология5
Биржевой термин3
Британское выражение не написание5
Бронетехника6
Бурение8
Бухгалтерский учет кроме аудита10
Бытовая техника15
Велосипеды кроме спорта1
Венерология2
Вентиляция1
Ветеринария3
Виноделие8
Внешняя торговля2
Водные ресурсы3
Водоснабжение4
Военно-морской флот1
Военный жаргон6
Военный термин398
Вульгаризм1
Выборы5
Газовые турбины3
Газоперерабатывающие заводы3
Генетика1
География11
Геодезия4
Геология22
Геофизика20
Гидравлика1
Гидрография2
Гидрология16
Гидротехника19
Гироскопы6
Горное дело34
Гостиничное дело6
Государственный аппарат и госуслуги1
Гражданское право1
Грамматика2
Деловая лексика3
Делопроизводство1
Деньги, валюты мира1
Деревообработка27
Дефектоскопия9
Дипломатия32
Дозиметрия2
Дорожное дело17
Дорожное строительство1
Европейский банк реконструкции и развития22
Железнодорожный транспорт25
Животноводство4
Занятость1
Здравоохранение1
Золотодобыча7
Зубчатые передачи2
Идиоматическое выражение, фразеологизм7
Измерительные приборы5
Иммунология17
Инвестиции5
Иностранные дела9
Интернет4
Информационные технологии50
Ирландский язык2
Иронично1
Искусственный интеллект2
Искусство1
Испанский язык2
История9
Ихтиология1
Кабели и кабельное производство2
Канада2
Канцеляризм7
Карачаганак4
Кардиология2
Картография33
Каспий14
Квантовая электроника3
Кинематограф30
Китай1
Классификация видов экон. деятельности2
Климатология1
Клинические исследования2
Книжное/литературное выражение2
Кожевенная промышленность1
Коммунальное хозяйство1
Компьютерные сети17
Компьютеры31
Конвертерное производство1
Контроль качества и стандартизация2
Корпоративное управление11
Косметика и косметология1
Космонавтика80
Космос73
Кулинария13
Культурология7
Лазерная медицина4
Лесоводство26
Лингвистика19
Литература1
Логистика47
Льдообразование1
Майкрософт9
Макаров348
Математика13
Материаловедение3
Машиностроение6
Машины и механизмы1
Медицина215
Медицинская техника12
Международное право1
Международные отношения2
Международный валютный фонд8
Мелиорация2
Менеджмент2
Металлургия46
Метеорология19
Метрология5
Механика7
Млекопитающие1
Мобильная и сотовая связь1
Моликпак124
Морское право4
Морской термин69
Мостостроение1
Мясное производство5
Навигация25
Название организации2
Налоги8
Нанотехнологии26
Неврология1
Недвижимость5
Немецкий язык1
Нефтегазовая техника12
Нефтеперерабатывающие заводы4
Нефтепромысловый9
Нефть55
Нефть и газ49
Нотариальная практика14
Обработка данных1
Образно1
Образование8
Общая лексика667
Общественное питание, ресторанное дело4
Общественные организации6
Океанология и океанография7
Окружающая среда7
Онкология1
ООН Организация Объединённых Наций33
Ортопедия1
Оружие и оружейное производство4
Оружие массового поражения11
Официальный стиль4
Офтальмология1
Охрана труда и техника безопасности4
Паблик рилейшнз2
Палеонтология2
Парфюмерия11
Патенты7
Переносный смысл2
Пищевая промышленность9
Пожарное дело и системы пожаротушения10
Полиграфия19
Полимеры6
Политика64
Политэкономия2
Полиция2
Почта2
Правоохранительная деятельность1
Природные ресурсы и охрана природы3
Программирование23
Программное обеспечение2
Производство22
Промышленность4
Противовоздушная оборона34
Профсоюзы5
Психиатрия1
Психология1
Публицистический стиль1
Публичное право2
Радиолокация27
Радиотехника43
Разговорная лексика5
Ракетная техника4
Растениеводство1
Реклама80
Религия13
Рентгенология1
Риторика2
Рыбоводство4
Рыболовство промысловое3
Сахалин36
Сахалин А2
Сахалин Р2
Сахалин Ю4
Сварка8
Связь24
Сейсмология11
Сельское хозяйство38
Силикатная промышленность1
Системы безопасности19
Сленг16
Собирательно1
Советский термин или реалия78
Соединённые Штаты Америки2
Сокращение5
Солнечная энергетика2
Социальное обеспечение3
Социология38
Союз-Аполлон1
Спецслужбы и разведка2
Спорт4
Средства массовой информации212
Статистика3
Стоматология3
Страхование12
Строительные конструкции1
Строительство161
Судостроение9
Таможенное дело1
Текстильная промышленность9
Телевидение1
Телеграфия1
Телекоммуникации188
Телефония21
Тенгизшевройл12
Техника323
Топография4
Топология1
Торговля4
Торпеды1
Транспорт25
Трубопроводы1
Трудовое право1
Турецкий язык1
Туризм52
Уголовное право2
Устаревшее1
Утилизация отходов1
Фармакология20
Фармация и фармакология12
Физика17
Физиология3
Филателия1
Финансы28
Французский язык1
Футбол1
Химическая промышленность1
Химия4
Хинди3
Холодильная техника16
Христианство1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Цемент5
Ценные бумаги2
Церковный термин1
Черчение1
Шахматы12
Экология52
Экономика215
Электричество1
Электроника83
Электротехника11
Электрохимия11
Энергетика84
Энергосистемы15
Юридическая лексика210
SAP6