 |
| |||
| back-yard production; native technology (в некоторых контекстах i.e. Making rockets on Mars using native technology – производство ракет на Марсе Poleena) | |||
| local manufacture | |||
| indigenous production | |||
| backyard production | |||
| local content (Isstinna) | |||
| local production (dimock) | |||
| |||
| back-yard production (кустарное) | |||
| |||
| home-born; home born; home-grown | |||
| locally-made | |||
| home | |||
| home-produced | |||
| home-made; domestic | |||
| местное производство: 34 фразы в 18 тематиках |
| Виноделие | 1 |
| Военный термин | 3 |
| Гостиничное дело | 3 |
| Деловая лексика | 1 |
| Кинематограф | 1 |
| Кулинария | 1 |
| Логистика | 2 |
| Макаров | 5 |
| Налоги | 1 |
| Общая лексика | 2 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Парфюмерия | 1 |
| Производство | 1 |
| Растениеводство | 1 |
| Сельское хозяйство | 4 |
| Техника | 1 |
| Экономика | 4 |
| Юридическая лексика | 1 |