Русский ⇄ Абхазский Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

медлительно нареч. ударения
общ.	lazily; with deliberation; languidly (Aly19); sluggishly (Syn: lazily, slowly ssn); slow (slowly, sluggishly ssn); dully; tardily; slow pace (Ivan Pisarev); slow-paced (Ivan Pisarev); slow-moving (Ivan Pisarev); slow-going (Ivan Pisarev); leisurely pace (Ivan Pisarev); unhurried pace (Ivan Pisarev); gradual pace (Ivan Pisarev); measured pace (Ivan Pisarev); deliberate pace (Ivan Pisarev); sluggish pace (Ivan Pisarev); poky pace (Ivan Pisarev); creeping pace (Ivan Pisarev); crawling pace (Ivan Pisarev); dawdling pace (Ivan Pisarev); lagging pace (Ivan Pisarev); tortoise-like pace (Ivan Pisarev); snail-like pace (Ivan Pisarev); languid pace (Ivan Pisarev); plodding pace (Ivan Pisarev); tardy pace (Ivan Pisarev)
Gruzovik	slowly
"медлительно" прил.
общ.	con tardanza
медлительный прил.
общ.	sluggish; tardy; languid; lingering; costive; dilatory; laggard; logy; poky; procrastinative; testudineous; Fabian; lagging; languishing; procrastinatory; lymphatic (Svetlana D); snail paced; languid market; unready; foot-dragging (Liv Bliss); snail-paced; lazy (ssn); lacking vivacity; lacking zest; listless; marked by lack of energy; marked by slowness of energy; mentally dull; stupid; snailish (MichaelBurov); slow; leaden; snail-like; slothful; snail like; slack; plodding (A.Rezvov); indolent; backward; lackadaisical (MichaelBurov); slow-moving; dreaming; long (how long he is! – как он копается!)
Gruzovik	anergic
амер.	loggy
амер., разг.	pokey
бизн.	dull
бухг.	reticent (напр., о фирмах, не реагирующих своевременно на технологические новшества)
воен., тех.	deliberate
перен.	bovine
психол.	inert
разг.	slow burner (человек Баян); thick in the head (American idiom x-z)
сл.	sloppy
уст.	protractive
шотл.выр.	sweer (OlCher)
эк.	reticent (о фирме, не реагирующей своевременно на технологические новшества)

медлительно : 43 фразы в 11 тематиках

Австралийское выражение	1
Амфибии и рептилии	1
Вульгаризм	2
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Книжное/литературное выражение	1
Макаров	4
Общая лексика	19
Разговорная лексика	1
Сленг	4
Шахматы	4
Энтомология	5