Русский ⇄ Абхазский Английский Венгерский Вьетнамский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Польский Таджикский Турецкий Французский Эстонский

лежачего не бьют ударения
общ.	never strike a man when he is down; a man should not be struck when he is down; a man shouldn't be struck when he is down; pour not water on a drowned mouse; don't kick a man when he is down; don't strike a man when he is down
идиом.	never hit a man when he is down
посл.	don't hit a man when he's down; don't kick a man when he's down; don't strike a man when he's down; never hit a man when he's down; never kick a man when he's down; never strike a man when he's down

лежачего не бьют: 13 фраз в 5 тематиках

Американское выражение не написание	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	3
Общая лексика	5
Разговорная лексика	3
Редко	1