Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

короб сущ. ударения
общ.	basket; pannier (ивовый); dosser (для ношения на спине); box (of bast); receiver (of machine gun)
авиац.	race
авто.	ducting (напр., для проводов)
архит.	duct (напр., для электропроводки); body (постройки)
ирл.яз.	cleeve (Serguei_N7)
каб.	trace (MichaelBurov); conduit (MichaelBurov); trunking (MichaelBurov)
космон.	chute
лес.	skip
Макаров.	coffer; crib; framework; panel; cofferdam
мет.	box; bucket
нефт.газ., сахал.	plenum
оруж.	breech casing (пулемёта ABelonogov); receiver (ABelonogov)
рбт.	bin
с/х.	cart; cartload
стр.	casing; form; channel; plenum box (Rig 107)
тепл.	air conduit (воздушный)
тех.	duct; ducting; hamper; container; case
упак.	chip basket (алешаBG); master case (OKokhonova)
электрич.	electrical conduit (Inchionette)
энерг.	cable tray (MichaelBurov); chest (напр., воздушный углеразмольной мельницы ТЭС)
Gruzovik, оруж.	body of machine gun
Gruzovik, трансп.	body of a carriage
Русский тезаурус
короб сущ.
общ.	русская дометрическая мера дров; поленница длиной 14 и высотой 8 четвертей 2,5м ? 1,4м. Большой Энциклопедический словарь

короб для: 84 фразы в 22 тематиках

Автомобили	2
Артиллерия	1
Военный термин	1
Информационные технологии	1
Космонавтика	3
Макаров	5
Металлургия	9
Мостостроение	1
Общая лексика	4
Оружие и оружейное производство	3
Осветительные приборы кроме кино	1
Прокат металлургия	4
Сахалин А	1
Строительство	11
Теплотехника	2
Техника	16
Транспорт	5
Целлюлозно-бумажная промышленность	4
Цинкование	1
Электротехника	1
Энергетика	7
Юридическая лексика	1