 |
| комплексная система: 976 фраз в 76 тематиках |
| Авиация | 17 |
| Автоматика | 10 |
| Автомобили | 2 |
| Альтернативное урегулирование споров | 2 |
| Банки и банковское дело | 2 |
| Бизнес | 3 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Водные ресурсы | 1 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военная авиация | 2 |
| Военно-морской флот | 3 |
| Военный термин | 553 |
| Геофизика | 2 |
| Гидротехника | 2 |
| Гироскопы | 5 |
| Дорожное движение | 1 |
| Дорожное строительство | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 2 |
| Иностранные дела | 1 |
| Информационная безопасность и защита данных | 1 |
| Информационные технологии | 3 |
| Каспий | 1 |
| Климатология | 2 |
| Компьютерные сети | 4 |
| Компьютеры | 2 |
| Контроль качества и стандартизация | 7 |
| Корпоративное управление | 4 |
| Космонавтика | 36 |
| Лесоводство | 1 |
| Логистика | 1 |
| Макаров | 6 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 1 |
| Медицинская техника | 1 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Метеорология | 1 |
| Механика | 4 |
| Морской термин | 21 |
| Налоги | 1 |
| Нанотехнологии | 2 |
| Научный термин | 1 |
| Нефтегазовая техника | 1 |
| Нефть | 3 |
| Нефть и газ | 8 |
| Обработка данных | 1 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 14 |
| Окружающая среда | 3 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 5 |
| Оружие массового поражения | 3 |
| Полиграфия | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 2 |
| Программирование | 8 |
| Производство | 2 |
| Психиатрия | 1 |
| Ракетная техника | 3 |
| Сахалин | 5 |
| Сахалин Р | 2 |
| Сахалин Ю | 1 |
| Связь | 1 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Системы безопасности | 5 |
| Средства массовой информации | 5 |
| Страхование | 1 |
| Строительство | 4 |
| Телекоммуникации | 1 |
| Техника | 136 |
| Торговая марка | 1 |
| Торговля | 3 |
| Фармакология | 1 |
| Химия | 1 |
| Экология | 4 |
| Экономика | 3 |
| Электроника | 2 |
| Энергетика | 28 |
| Юридическая лексика | 1 |