СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
комментатор сущ.ударения
общ. commentator; analyst; expositor; annotator; exegete; expounder; glossarian (часто древних авторов); glossist; glossographer (часто древних авторов); glossarist (часто древних авторов); glossator (часто древних авторов); exegetist; spin doctor (это не комментатор Supa Traslata); shoutcaster (напр., спортивного состязания Tequilaphazzz); caller (VLZ_58)
амер. columnist
библиот. commenter; glossater; glossator; glosser; scholiast (древних авторов)
журн. opinion columnist (Ivan Pisarev)
кино. news analyst
космон. announcer
Макаров. news analyst (радио и т.п.)
полигр. scholiast (древних классиков)
радио. commentator (и т. п.)
радио., тлв. reporter
сл. gabber
СМИ. presenter (Vadim Rouminsky); news presenter (Vadim Rouminsky); continuity announcer; narrator (иллюстративного материала, обычно за камерой); reporter (на радио или телевидении)
спорт. broadcaster (спортивный sheetikoff)
тех. continuity announcer (передачи); narrator; reviewer
тлв., кино. speaker
уст. glossologist
эл. narrater; news analyst (текущих событий)
политический комментатор сущ.
дип. news analyst (радио и т.п.)
комментатор: 85 фраз в 20 тематиках
Американское выражение не написание4
Библиотечное дело1
Военный термин3
Дипломатия1
Журналистика терминология8
Кинематограф8
Макаров3
Общая лексика21
Полиграфия1
Политика1
Разговорная лексика1
Сленг1
Спорт4
Средства массовой информации11
Телевидение1
Техника4
Устаревшее1
Шахматы7
Электроника2
Юридическая лексика2