Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

командный пункт ударения
воен.	battle headquarters; command observation post; main observation post; operations office; operations room; command point; command position; headquarters echelon (Киселев); action center; tactical headquarters; CP – command post (Val_Ships); checkpoint; command center (КП); operational room; operational station; command center; command post
воен., авиац.	war room
воен., арт.	command post (КП) в том числе и специальная машина, из которой ведется управление боем или полицейской операцией)
воен., брон.	post
воен., ОМП.	command post (КП)
ж/д.	control centre
ин.дел.	main command post
космон.	command and control post; operations control room; mission control station; launch control station
мор.	battle command station; command station; control position; battle control station; control; operations control center
сист.без.	control station
судостр.	manoeuvring room
телеком.	command control center; operations center
тех.	control center; joint airborne communications center/command post
юр.	command centre
основной командный пункт
воен.	main command post (Киселев)
командным пункт
космон.	operations control room
командные пункты
тех.	command posts
Русский тезаурус
командный пункт
космон.	КП

командный пункт: 322 фразы в 32 тематиках

Авиационная медицина	2
Авиация	17
Артиллерия	12
Аэропорты и управление воздушным движением	1
Бронетехника	3
Военная авиация	5
Военно-морской флот	5
Военный жаргон	1
Военный термин	129
Иностранные дела	1
Каспий	5
Космонавтика	36
Лесоводство	1
Макаров	5
Метеорология	4
Морской термин	46
НАТО	1
Нефть и газ	1
Общая лексика	6
Оружие массового поражения	1
Охрана труда и техника безопасности	1
Пожарное дело и системы пожаротушения	2
Ракетная техника	2
Сахалин	1
Системы безопасности	1
Строительство	1
Судостроение	4
Техника	23
Торпеды	1
Уголовное право	1
Футбол	1
Электроника	2