Русский ⇄ Абхазский Английский Болгарский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

клеить глаг. ударения
общ.	glew; glutinate; hang (wallpaper); make (by gluing or pasting something together); paste; agglutinate; stick
Gruzovik	glue (impf of склеить)
авто.	cement
амер.	make a play (девушку Bonikid)
комп.	patch together; piece together; sew
лес.	to
Макаров.	bond something (соединять клеем); paste something over with something (оклеивать); paste something with something (оклеивать); bond something (соединять клеем); glue down; glue together; paste something over with something (оклеивать); paste together; paste something with something (оклеивать); stick something together with cement (соединять клеем); stick something together with glue (соединять клеем)
мат.	identify
обр.	engage in gluing activities (как вариант • ребенок любит клеить, строить... sankozh)
перен., разг.	get on
разг.	chat up
с/х., животн.	propolize
сл.	make a play for; put the moves; hit on (кого-либо Yokky); wheel (Chucky’s wheeling that broad over there. VLZ_58); come on to (someone slitely_mad)
тех.	gum; laminate; size; stick together; bond
упак.	adhere
хим.	glue
Gruzovik, разг.	glue on (impf of склеить); paste on (impf of склеить); stick on (impf of склеить)
"клеить" глаг.
сл.	chase tail (To be on hunt for a (mostly sexual) partner. • Let's go out clubbing tonight and chase some tail. VLZ_58)
клеиться глаг.
общ.	stick; cozy up to (к кому-либо – someone Anglophile); become sticky; cement; glue; gum; paste; add up (usually with negative • many things in her story didn't add up Shabe)
амер., сл.	hit on (Баян)
Макаров.	be sticky (становиться липким); get on (получаться – о работе и т. п.; обыкн. с отрицанием); become sticky (становиться липким)
Макаров., прост.	put the moves (on; к кому-либо; добиваться близости с кем-либо)
разг.	glue on; paste on; stick on; make a move on (someone Анна Ф); hit on (someone Анна Ф); not leave someone alone (VLZ_58); put the moves on (VLZ_58); get sticky; go well (usually with negative)
Gruzovik, перен.	go well; get on
клеённый прич.
общ.	sized
произв.	gummed (MichaelBurov); pasted (MichaelBurov)
тех.	laminated (palomnik)
клеиться к кому-либо глаг.
идиом.	put moves on (someone sankozh)
Клеиться глаг.
общ.	Make a pass at (APN)
клеящийся прич.
нефт.газ.тех.	adhesive

клеить : 287 фраз в 48 тематиках

Автоматика	6
Американский английский написание	1
Американское выражение не написание	2
Астрономия	1
Библиотечное дело	1
Виноделие	2
Военный термин	4
Деревообработка	32
Дефектоскопия	4
Дипломатия	2
Жаргон	1
Иммунология	1
Кожевенная промышленность	28
Космонавтика	4
Космос	8
Лесоводство	7
Макаров	26
Машиностроение	3
Медицина	1
Медицинская техника	1
Микроэлектроника	1
Нанотехнологии	2
Общая лексика	29
ООН Организация Объединённых Наций	1
Переносный смысл	1
Пищевая промышленность	2
Пластмассы	2
Полиграфия	21
Полимеры	5
Пошив одежды и швейная промышленность	2
Разговорная лексика	1
Робототехника	1
Сельское хозяйство	2
Сленг	9
Советский термин или реалия	1
Средства массовой информации	3
Строительство	8
Текстильная промышленность	4
Техника	28
Транспорт	2
Упаковка	3
Филателия	2
Химия	2
Целлюлозно-бумажная промышленность	14
Шахматы	1
Электроника	2
Ювелирное дело	2
Юридическая лексика	1