Русский ⇄ Абхазский Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Казахский Китайский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

капельку сущ. ударения
общ.	a tiny bit (Anglophile); a button (Lana Falcon); a pin (Lana Falcon); in the least (WiseSnake); a tad (Халеев)
Игорь Миг	just a tiny bit
образн.	just a hair (напр., just a hair better – капельку лучше Халеев)
Gruzovik, разг.	a little
капелька сущ.
общ.	bit; grain; dab (a dab of something – капелька чего-либо); relish; tittle; whit; ambs-ace; curn; driblet; fingerling (о чём-либо маленьком); minim; nibble; rap; tad; tiny bit; dabber; dram; dribblet; lick (чего-либо); pennyworth; scintilla; tot; ambsace; dash (Дмитрий_Р); scintilla (тж. перен.); droplet (a tiny drop • droplets of rain); taste; tear; jot
австрал.	skerrick
амер.	smidgen (Taras)
архит.	gutta (украшение); bead (элемент архитектурного декора); globule (декоративный элемент)
астр.	liquid particle
ирл.яз.	smahan (Serguei_N7)
Макаров.	trace; a tiny drop (В.И.Макаров)
нефтепром.	blob (вязкой жидкости)
перен.	drop; ounce; particle; modicum
перен., разг.	little bit
разг.	splash; tithe; mite; pennorth (от pennyworth upahill); spot; thimbleful; dash (Andrey Truhachev)
уст.	awhit
Шотл.	bittock
эл.	bead
Gruzovik, перен.	little bit
"капельки" сущ.
hi-fi.	in-ear headphones (Artjaazz); earbuds (Artjaazz); earphones (Artjaazz)
капельки сущ.
общ.	bead (украшение по краю фронтона)
архит.	beads (украшение на фронтоне); gutta (украшение)
капелька сущ.
общ.	scrap
бот.	gutta; guttule
косм.	droplet
Русский тезаурус
капелька сущ.
уменьш.	капля

капельку : 152 фразы в 30 тематиках

Hi-Fi акустика	2
Американское выражение не написание	2
Архитектура	1
Бурение	1
Горное дело	2
Идиоматическое выражение, фразеологизм	8
Космонавтика	4
Макаров	26
Медицинская техника	2
Народное выражение	1
Нефтегазовая техника	2
Нефтепромысловый	1
Нефть	5
Нефть и газ	2
Образно	1
Общая лексика	58
Переносный смысл	5
Пословица	5
Разговорная лексика	7
Риторика	1
Сокращение	1
Тенгизшевройл	1
Теплотехника	1
Транспорт	1
Уменьшительно	1
Устаревшее	1
Финансы	2
Экология	1
Электроника	5
Энтомология	2