Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Датский Испанский Итальянский Киргизский Китайский Латышский Литовский Немецкий Норвежский Польский Таджикский Татарский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эстонский Японский +

канцелярщина сущ. ударения
общ.	red tape; beadledom; official red tape; Gobbledygook (matchin); bureaucratism; tape
Игорь Миг	bafflegab; bureaucratic balderdash
админ.прав.	bureaucratic dysfunction (Alex_Odeychuk)
жарг.	officialese
разг.	routine office work; bureaucracy
рекл.	paperwork
Gruzovik, разг.	red-tapism