Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

кабель сущ. ударения
общ.	cable
архит.	line
бирж.	cable (GBP Andrew052)
геофиз.	wireline; conductor line; wire line
ИТ.	connector
комп.сет.	wire
космон.	cord; electrical line
Макаров.	stranded wire
маш.	feeder
мет.	wire cable
мор.	ground warp; hawser; run; ground warp (рыболовного трала)
нефт.	electrical cable
нефт.газ.	lead
окруж.	cable (Strands of insulated electrical conductors laid together, usually around a central core, and wrapped in a heavy insulation; Жилы изолированного электропровода, собранные вместе, обычно вокруг центрального стержня, и обернутые плотной изоляцией)
рыб.	ground warp (трала dimock)
связь.	fiber
сл.	horndog (z484z)
СМИ.	cable (один электрический провод или оптическое волокно или несколько таких проводов или волокон (кабельных элементов), покрытых изолирующей (защитной) оболочкой; устройство, состоящее из одного или более проводников или оптических волокон, покрытых общей оболочкой таким образом, что можно использовать проводники как по отдельности, так и в группах); cabling (как материал); lead (от прибора)
стр.	flexible cable (висячего моста); messenger; rope; strand; cable-laid rope; electric wire
тех.	cord assembly; conductor; bundle; cable group; lead cable; cable (электрический провод большого сечения)
хим.	cable (electrical)
эл.	leader
эл.тех.	electric conductor; electrical conductor; WHA (CatKaiser)
POF-кабель сущ.
каб.	plastic optic fiber cable (MichaelBurov); plastic fiber optical cable (MichaelBurov); plastic fiber optic cable (MichaelBurov); plastic fiberoptic cable (MichaelBurov)
комп.сет.	POF (MichaelBurov); POF cable (MichaelBurov); plastic optical fiber cable (MichaelBurov)
GOF-кабель сущ.
каб.	glass digital optic fiber cable (MichaelBurov); glass digital fiber optical cable (MichaelBurov); glass digital fiber optic cable (MichaelBurov)
кабель PCF сущ.
каб.	PCF (MichaelBurov); PCF cable (MichaelBurov); polymer cladded fiber cable (MichaelBurov); polymer cladded fibre cable (MichaelBurov); polymer clad fiber cable (MichaelBurov); polymer clad fibre cable (MichaelBurov)
GOF-кабель сущ.
каб.	GOF cable (MichaelBurov); glass fiberoptic cable (MichaelBurov)
комп.сет.	GOF (MichaelBurov); glass digital optical fiber cable (MichaelBurov)
кабель SFTP сущ.
каб.	SFTP (MichaelBurov); SFTP cable (MichaelBurov); screened foil twisted pair cable (MichaelBurov); shielded foil twisted pair cable (MichaelBurov); screened foiled twisted-pair cable (MichaelBurov)
кабель FTP сущ.
каб.	FTP (MichaelBurov); FTP cable (MichaelBurov); foil twisted pair cable (MichaelBurov); foil screened twisted pair cable (MichaelBurov); foil-screened twisted pair cable (MichaelBurov)
HFFR-кабель сущ.
каб.	HFFR (MichaelBurov); HFFR cable (MichaelBurov); halogen-free flame retardant cable (MichaelBurov)
кабеле сущ.
нефт.газ.	formation tester (MichaelBurov); formation test tool (MichaelBurov); formation tester tool (MichaelBurov); layer tester (MichaelBurov)
USB-кабель сущ.
общ.	USB chord (CLgirl)
кабели сущ.
ИТ.	wiring
FTP-кабель сущ.
каб.	FTP (MichaelBurov); FNP cable (MichaelBurov); foil-screened twisted pair cable (MichaelBurov)
USB-кабель сущ.
комп.	USB cable (Andy)
кабели сущ.
космон.	wire harness
Макаров.	cables
кабеля сущ.
мор.	hank; kink
нефт.газ., сахал.	side door overshot
USB-кабель сущ.
телеком.	USB interface cable (oleg.vigodsky)
кабель AV сущ.
изм.пр.	AV cable (ssn)
B-кабель сущ.
ИТ.	B-cable
Q-кабель сущ.
ИТ.	Q-cable
PCF-кабель сущ.
каб.	PCF (MichaelBurov)
SCSI-кабель сущ.
телеком.	SCSI cable (oleg.vigodsky)
Y-кабель сущ.
телеком.	Y-cable (oleg.vigodsky)
Toslink-кабель сущ.
телеком.	Toslink cable (oleg.vigodsky)
y-кабель сущ.
эл.	y-cord (july000)
кабель TosLink сущ.
hi-fi.	TosLink cable (оптический кабель для передачи цифрового звука. Большинство проигрывателей лазерных дисков снабжены цифровым выходом TosLink)
MIDI-кабель сущ.
общ.	MIDI cable
электрический кабель сущ.
автомат.	cable
P-кабель сущ.
ИТ.	P-cable
Кабель NYM сущ.
каб.	NYM Cable (Nuntius)
FTTP кабель сущ.
каб.	bow-type (искаженное bow tie sdlc)
AUI-кабель сущ.
комп.сет.	AUI cable
ILAN-кабель сущ.
телеком.	ILAN cable (oleg.vigodsky)
TIF-кабель сущ.
телеком.	TIF cable (oleg.vigodsky)
Ethernet-кабель сущ.
телеком.	Ethernet cable (oleg.vigodsky)
кабелем сущ.
эл.	wire-guided vehicle
кабель MIND сущ.
эл.тех.	MIND cable (MichaelBurov)

кабель с малой: 11 фраз в 6 тематиках

Автоматика	2
Измерительные приборы	2
Компьютерные сети	1
Связь	1
Телекоммуникации	3
Техника	2