СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

исполнение

сущ.
ударения
общ. fulfilment; pursuance; rendering; rendition; acting (обязанностей); rending; discharge of claims (Lavrov); playing (weird); achievement (Aly19); verification (предсказания); performance (роли, пьесы и т.п.); effectuation; exec; execution (напр., музыкального произведения; также в паре "замысел – исполнение": The idea is great but execution leaves me wanting more.); implementation (Тех. бюллетеней)
автомат. version (конструкции); alternate
амер. processing (Maggie)
бизн. pursuit; serving; effect; reprieve; accomplishment
воен. performances (обязанностей); make (техническое); version (техническое)
вульг. bringing off
геод. observation
дип. discharge (чего-либо)
ИТ. enter
каб. version (вариант конструкции)
книжн. completion (желания, предсказания и т.п.)
комп. execution; run; running
Макаров. embodiment (в патентной литературе); enclosure (электроаппаратуры); fulfilment (выполнение, осуществление); structure; treatment (произведения искусства); type of enclosure (электроаппаратуры); construction; play
мор. discharge (служебных обязанностей)
нефт.газ., сахал. shall be subject to compulsory implementation
нотар. performance (e.g., of contracts, obligations, duties)
патент. disposal; settlement; practice
прогр. execute (ssn)
прок. setup
психол. enactment
рел. bringing to pass
рел., христ. commixture
свар. execution (Все виды деятельности, осуществляемые для материального воплощения конструкций, включающие в себя обеспечение ресурсами, изготовление, сварку, механическое соединение, транспортирование, монтаж, обработку поверхностей, а также контроль и испытания с оформлением соответствующей документации. allgosts.ru Natalya Rovina)
спорт. E
стр. progression
театр. acting (обязанностей и т.п.)
тех. package; version; make; perform; completion; modification; observance; implementation; style (greyhead)
тлв. run (напр. программы); running (напр. программы)
управл.проект. executing
фин. exercise (опциона Alexander Matytsin)
эк. performance (напр., договора); realization
эл. performance; execution (напр. команды); filling; playing (напр. роль)
энерг. arrangement
юр. exercise (ArishkaYa); feasance; fulfillment; satisfaction; delivery (напр., исполнение соглашения Andrei Titov); administration (должностных функций)
Gruzovik, муз. execution of music; rendering of music; rendition of music
исполнения сущ.
общ. version (Тропического исполнения = tropical version Alexander Demidov)
австрал., сл. stuff
конструктивное исполнение сущ.
автомат. build
исполнение сущ.
общ. discharge (of duties); complement; fulfil; fulfilling; function; realizing
Gruzovik discharge (of duties)
автомат. work
винодел. finish
воен. design (техническое)
воен., уст. compliance (приказа)
геофиз. design
горн. design version
кино. rendering (роли); rendition (роли)
Майкр. fulfillment (When referring to a Microsoft volume licensing agreement, the supply of volume licensing software media)
мед. discharge (обязанности)
мор.пр. discharge (обязанностей); execution (решения, приговора); enforcement (приговора)
нотар. administration (e.g., of wills, budgets)
патент. dispatch
СМИ. performing
тех. implement
уст. expletion
ЦБ. performance (обязательств)
исполнение
: 5119 фраз в 221 тематике
Авиационная медицина1
Авиация27
Автоматика59
Автомобили14
Аддитивные технологии и 3D-печать1
Альтернативное урегулирование споров3
Алюминиевая промышленность2
Американское выражение не написание16
Архивное дело2
Атомная и термоядерная энергетика9
Аудит2
Банки и банковское дело79
Баскетбол1
Библиотечное дело1
Бизнес143
Биржевой термин28
Британский английский написание2
Бурение11
Бухгалтерский учет кроме аудита14
Бытовая техника3
Великобритания1
Вентиляция1
Виноделие4
Водные ресурсы1
Военная авиация1
Военно-морской флот1
Военный жаргон4
Военный термин190
Вульгаризм5
Газовые турбины4
Газоперерабатывающие заводы2
Геофизика1
Гироскопы2
Горное дело12
ГОСТ1
Государственный аппарат и госуслуги1
Гражданское право3
Деловая лексика2
Делопроизводство1
Дипломатия36
Договоры и контракты9
Дорожное дело2
Дословно1
Европейский банк реконструкции и развития60
Европейский союз4
Железнодорожный транспорт6
Живопись3
Золотодобыча2
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Издательское дело1
Измерительные приборы1
Иммиграция и гражданство2
Инвестиции12
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии85
Иронично1
Искусство2
История4
Итальянский язык5
Кабели и кабельное производство8
Кадры1
Канализация и очистка сточных вод1
Канцеляризм3
Карачаганак6
Каспий24
Кинематограф13
Клише1
Книжное/литературное выражение1
Коммунальное хозяйство3
Компьютерная графика1
Компьютерные игры1
Компьютерные сети3
Компьютеры22
Кондиционеры1
Коневодство племенное1
Контекстуальное значение2
Контроль качества и стандартизация9
Конькобежный спорт1
Корпоративное управление12
Космонавтика15
Космос6
Культурология1
Латынь5
Лесоводство2
Лингвистика1
Лифты1
Логистика13
Майкрософт3
Макаров187
Математика4
Машиностроение8
Медицина12
Медицинская техника4
Международное право2
Международный валютный фонд6
Менеджмент45
Металлургия3
Метеорология1
Метрология1
Механика6
Микроэлектроника8
Морское право7
Морской термин47
Музыка39
Налоги4
Нанотехнологии2
Насосы2
Научно-исследовательская деятельность3
Немецкий язык1
Нефтегазовая техника9
Нефтеперерабатывающие заводы3
Нефтепромысловый9
Нефть12
Нефть и газ24
Нотариальная практика59
Образно1
Образование2
Общая лексика1049
Окружающая среда6
ООН Организация Объединенных Наций2
Операционные системы4
Оружие массового поражения12
Осветительные приборы кроме кино1
Официальный стиль9
Охрана труда и техника безопасности3
Парфюмерия2
Патенты25
Пищевая промышленность1
Погрузочное оборудование2
Пожарное дело и системы пожаротушения6
Полиграфия7
Полимеры3
Политика39
Полиция5
Пословица1
Правоохранительная деятельность4
Преступность2
Программирование217
Программное обеспечение3
Производство71
Промышленность6
Профессиональный жаргон2
Профсоюзы2
Процессуальное право1
Психиатрия1
Психология29
Психотерапия5
Радиолокация1
Радиотехника1
Разговорная лексика4
Реактивные двигатели8
Редко1
Реклама40
Релейная защита и автоматика2
Религия8
Робототехника6
Россия1
Ругательство2
Рыбоводство1
Сантехника1
Сахалин51
Сахалин Р8
Сахалин Ю3
Сварка4
Сексопатология1
Системы безопасности11
Складское дело1
Сленг33
Советский термин или реалия2
Сокращение2
Солнечная энергетика1
Социология1
Спорт51
Средства массовой информации61
Станки5
Страхование9
Строительные конструкции1
Строительство36
Судебная лексика9
Судостроение1
Таможенное дело1
Театр6
Телевидение3
Телекоммуникации20
Тенгизшевройл7
Теория права1
Теплотехника5
Техника225
Торговля2
Торпеды3
Транспорт19
Трубопроводная арматура3
Трубопроводы1
Трудовое право2
Уголовное право38
Упаковка1
Управление проектами4
Устаревшее2
Фармакология4
Фармация и фармакология1
Фигурное катание2
Финансы89
Футбол1
Химия1
Хинди1
Хирургия1
Хозяйственное предпринимательское право2
Холодильная техника1
Ценные бумаги31
Шотландское выражение1
Шоу-бизнес индустрия развлечений1
Экология3
Экономика157
Электрические машины4
Электроника74
Электротехника24
Энергетика24
Энергосистемы2
Ювелирное дело1
Юридическая лексика893
SAP3