СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

иметь право

ударения
общ. be in one's own right (на что-л.); in one's own right (на что-л.); can; have a title to (на что-либо); be eligible (An employee normally requires one year's service to be eligible to claim unfair dismissal. LE Alexander Demidov); be qualified (e.g. How is he qualified to propose suggestions to God? – По какому праву он предлагает советы Богу?) aspss); be entitled; have a right to (на что-либо); have the liberty
Игорь Миг be within one's rights (I'd be within my rights to kill you.)
амер., Макаров. rate (на что-либо)
бизн. be entitled to; have a right to; have the right; carry the right (elena.kazan)
высок. enjoy the right (прошу обратить внимание на помету; будучи употребленным в повседневном контексте, это выражение во многих случаях необычайно веселит иностранных следователей: "The accused is definitely not going to enjoy it very much!" • The Assistance of Counsel Clause of the Sixth Amendment to the United States Constitution provides: "In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right...to have the Assistance of Counsel for his defence." wikipedia.org 4uzhoj)
делов. be at liberty to (с)делать что-либо по собственному усмтотрению • The Buyer is at liberty to accept or reject the Sellers recommendations 4uzhoj)
дип. be vested with a right; possess a right
канц. may (igisheva)
Макаров. have a right to something (на что-либо); be entitled (на что-либо)
нефт.газ. be authorized
произв. have right (Yeldar Azanbayev)
собес. qualify (иметь право на получение особых льгот, пособий и т.д. при выполнении необходимого условия; be entitled to a particular benefit or privilege by fulfilling a necessary condition: a pensioner who does not qualify for income support; they do not qualify for compensation payments Taras)
страх. be concerned to (4uzhoj)
торп. be within one's rights
угол., амер. qualify for (smth., на что-л. • You may ask the trial court, in writing, to appoint a lawyer to represent you. The court will decide whether you qualify for this help. — Вы можете письменно обратиться в суд первой инстанции с просьбой о назначении адвоката, который будет вас защищать. Суд решит, имеете ли вы право на подобную помощь.)
эк. have a right
иметь право
: 382 фразы в 51 тематике
Авиация3
Автомобили2
Американское выражение не написание3
Аудит1
Банки и банковское дело10
Библиотечное дело3
Бизнес16
Великобритания1
Военный термин8
Вульгаризм1
Выборы3
Гимнастика2
Деловая лексика1
Дипломатия18
Договоры и контракты1
Европейский банк реконструкции и развития4
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Инвестиции1
Контекстуальное значение1
Литература1
Макаров58
Медицина4
Налоги2
Недвижимость1
Нефтегазовая техника1
Нотариальная практика2
Общая лексика94
Обществоведение1
Патенты3
Политика15
Полиция1
Программирование2
Производство1
Психиатрия1
Публичное право1
Реклама1
Риторика1
Сленг1
Средства массовой информации3
Страхование1
Строительство1
Техника1
Трудовое право2
Уголовное право1
Финансы1
Футбол2
Ценные бумаги1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Экономика27
Электроника2
Юридическая лексика67