СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Английский
Google | Forvo | +
избежать
 избежать
общ. elude; evade; guard; cheat; jump; miss
серьзного | наказания
 наказание
общ. penalty
- найдены отдельные слова

к фразам
избежать глаг.ударения
общ. elude; evade; guard; cheat (чего-либо); jump (чего-либо); miss (he just missed being killed – он едва не был убит); give a wide berth; get off; scape (опасности и т.п.); make an escape; scongiurare (Fiordaliso); stave off (VLZ_58); help; give a miss; only to shun; dodge (He went on the run for more than a year to dodge a 22-month sentence imposed by a British judge for contempt of court for non-disclosure of assets and non-payment. 4uzhoj); stay out of (чего-либо; something o-english.com); put by; get away; get off the hook from (чего-л.)
Gruzovik avoid (pf of избега́ть); dodge (pf of избега́ть)
Игорь Миг fend off; steer clear from
авиац. escape (опасности)
амер. dodge (someone; преследования Val_Ships)
бизн. sidestep (чего-либо; Canada's ability to sidestep the banking crisis... val123)
дип. escape (опасности и т.п.)
Макаров. get out (of); get out of; slide out (чего-либо нежелательного)
Макаров., разг. slip out of
мат. remove; be rid of; get rid of; circumvent; избежать, избегнуть avoid
перен. get around (чего-либо: If you have a VCR, this unit can send a digital signal to both your TV and VCR, but since it's a single tuner, you can't record a show and watch a different one at the same time, because you have only one digital tuner. To get around that, I used a splitter ("Y") coming out of the wall's antenna cable. ART Vancouver)
разг. run about; run all over
сл. kiss off
избежать: 492 фразы в 58 тематиках
Авиационная медицина1
Автоматика1
Автомобили1
Американское выражение не написание2
Бизнес7
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Валютный рынок форекс1
Военный термин5
Генетика2
Дипломатия13
Европейский банк реконструкции и развития1
Идиоматическое выражение, фразеологизм5
Информационные технологии1
Клише4
Компьютерные сети1
Майкрософт2
Макаров158
Математика8
Медицина2
Международные перевозки1
Название лекарственного средства1
Налоги1
Научный термин8
Нефть1
Обработка данных1
Общая лексика137
Официальный стиль1
Охрана труда и техника безопасности2
Переносный смысл2
Политика12
Пословица4
Пояснительный вариант перевода2
Программирование9
Психология1
Разговорная лексика9
Растениеводство1
Религия2
Риторика1
Сахалин1
Системы безопасности4
Скорая медицинская помощь2
Сленг17
Спорт2
Средства массовой информации9
Стоматология1
Страхование1
Строительство1
Транспорт3
Устаревшее1
Финансы2
Футбол1
Шахматы12
Экология1
Экономика3
Электроника1
Электротехника1
Энергосистемы2
Юридическая лексика14