Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

затягивание сущ. ударения
общ.	lead-time; delaying; footdragging (умышленное; чего-либо); protraction; procrastination (Tanya Gesse); backdraft (Stormy); tabling; dilatory tactics (рассмотрения дела судом или органом 4uzhoj); retardation; retardment; lead time; kicking the can down the road (решения проблемы vogeler); incarnation (раны); tight lacing
Игорь Миг	putting a hold on
авиац.	bogging; torque loading (напр., болта)
авто.	tighten
бур.	drag force (MichaelBurov)
воен.	dragging out; foot-dragging
воен., брон.	slowdown
воен., тех.	racking; spanning (ключом)
дип., разг.	foot dragging; foot dragging (чего-либо)
ИТ.	pulling (частоты)
квант.эл.	pulling (напр. частоты)
Макаров.	covering (покрытие); crystal pulling (частоты); delaying (затяжка во времени); dragging out (затяжка во времени); hang-over (образование хвостов за сигналами в фототелеграфе); skinning over (о ране); tailing (образование хвостов за сигналами в фототелеграфе); tightening (тугое завязывание)
мат.	going out of time limit
метрол.	drag (фотонов)
нефт.	tightening up; setting-up (резьбовых соединений); fastening down
ОТиТБ.	burial
сейсм., Макаров.	tailing (колебаний)
сист.без.	drawing-in (Alexander Orlov)
СМИ.	carrying effect; hangover (наложение предыдущих элементов сигнала на последующие); tailing (наложение предыдущих элементов сигнала на последующие)
стр.	tightening
судостр.	backlash
тех.	handover (сигнала); hangover (в факсимильной связи); hysteresis effect; tailing (в факсимильной связи)
эл.	tailing; pulling (частоты генератора)
эл., Макаров.	coupling-hysteresis effect
юр.	ambages (Право международной торговли On-Line)
«затягивание» сущ.
СМИ.	hangover (в факсимильной связи); hang-over (фототелеграфия); tailing (в факсимильной связи)
"затягивание" сущ.
эл.	hangover (в факсимильной связи)

затягивание : 171 фраза в 57 тематиках

Авиационная медицина	1
Авиация	8
Автоматика	4
Американское выражение не написание	1
Антенны и волноводы	1
Аэрогидродинамика	5
Банки и банковское дело	1
Бизнес	2
Биология	1
Бурение	2
Бытовая техника	1
Военный термин	5
Геология	1
Геофизика	1
Горное дело	1
Деревообработка	2
Дипломатия	2
Кабели и кабельное производство	5
Каспий	1
Квантовая электроника	2
Кожевенная промышленность	2
Космонавтика	2
Лесоводство	1
Макаров	10
Медицина	2
Медицинская техника	1
Метрология	2
Механика	1
Нанотехнологии	2
Нефтегазовая техника	1
Нефть	2
Нефть и газ	1
Общая лексика	15
Ортопедия	1
Политика	2
Полупроводники	1
Программирование	2
Психология	1
Радио	1
Радиолокация	1
Реклама	1
Связь	2
Спорт	1
Средства массовой информации	9
Строительство	1
Судостроение	1
Телевидение	1
Телекоммуникации	4
Теплотехника	2
Техника	30
Транспорт	2
Физика	2
Экология	1
Экономика	5
Электроника	5
Энергетика	2
Юридическая лексика	4