СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | глагол | глагол | к фразам

запрет

сущ.
ударения
общ. lid; taboo; embargo; bar; interdict; negative; tabu; don't; dinna; embargo (ввоза, вывоза, захода в порты); tapu; bound (обычно в категорической форме Rust71); prohibition (*prohibition against > prohibition against sales to under-16s of cigarettes *prohibition of > a treaty for the prohibition of nuclear tests * prohibition on > the prohibition imposed on the sale of arms * under a/the prohibition > Companies are under strict prohibitions about divulging confidential information. OCD Alexander Demidov); prohibiting (Prohibiting certain officers and employees of the government from representing foreign entities after their government service terminates: Hearing before ... Alexander Demidov); forbidenness; juju (when Laurie Scott skated for the Rangers, he had two jujus: one was that he insisted on being the last player on the ice; and, his stick blades all had to point the same direction when stored. VLZ_58); interdiction; ban (an order that a certain thing may not be done • a ban on smoking); clampdown (to introduce a clampdown on pornographic magazines – запретить порнографические журналы Taras); restraint
Игорь Миг anathema
бизн. taboos
бион. blockage
биотех. restriction (фрагментирование ДНК специфическими рестриктазами)
воен. defence; defense; defenseless; defenselessness
дип. embargo (ввоза, вывоза, захода в порты и т.п.)
ИТ. disable; blockage (при трассировке в системе автоматизированного проектировани); suppression
лингв. forbidding; cancellation
Макаров. embargo (ввоза вывоза, захода в порты и т.п.); restriction
мат. action
ООН. negative freedom (терминология прав человека kirobite)
патент. prohibition
полим. exclusion
прогр. breaking (напр., возврата каретки ssn)
радиоакт. inhibit (a dataway signal, САМАС)
разг. soft pedal
рыб. closed season (dimock)
сист.без. forbiddance (A111981); lock
телеком. disabling; exemption; disablement (oleg.vigodsky)
тех. blockage (при трассировке в САПР); inhibitory action; veto; forbiddenness
эк. banning
экол. closure
эл. inhibition; inhibit; barring; disability; reservation (напр. на использование); reserve (напр. на использование)
энерг. non-admittance (напр., на посещение энергетического объекта)
юр. proscription; freeze; enjoinment (markbt)
запрет the act of officially not allowing something сущ.
общ.орг. prohibition ([prō-ə-ˈbi-shən] или [prō′ə-bĭsh′ən] wordsbase)
запреты сущ.
юр. Prohibited activities (SergeiAstrashevsky)
запереть глаг.
общ. clap up; lock (a door, room, etc.); lock in (someone or something); block; clamp; bar in; box; closet; embay; fasten; impound; latch; secure; shut; hasp; lock away (I tidy up my papers and lock them away in my suitcase.); button up (внутри помещения); lock up; make fast (дверь); shut into; bolt in (кого-либо); pin a piece (шашки, шахматы); shut in; pen; shut in
Gruzovik blank (pf of запирать); black out (pf of запирать); cut off (pf of запирать); lock in (pf of запирать); shut up (pf of запирать); close up (pf of запирать); bar (pf of запирать); block
Игорь Миг keep under lock and key
авто. seal
ж/д. take
космон. choke
Макаров. lock in (в помещении); shut up
маш., уст. shut-off (кран или трубопровод)
микроэл. lock
перен. box in (напр., флот в гавани • A senior NATO official said that Ukraine's small naval fleet, which was originally part of the Black Sea Fleet, had been boxed in by Russian warships. snowleopard)
разг. poke up (в тесном помещении); deny (pf of запираться); refuse to admit (pf of запираться; refuse to make acknowledgment or confess); shut up (pf of запираться; stop speaking)
тех., уст. clap-up
запереться глаг.
общ. fasten; latch; shut; button up (внутри помещения); bar the door against (от кого-либо); lock oneself in
Gruzovik lock oneself in
Макаров. bar the door against (someone); от кого-либо); bar oneself in; lock oneself up
мат. close; lock oneself up
разг. refuse to admit one’s guilt
Gruzovik, разг. deny (pf of запираться); refuse to admit (pf of запираться; refuse to make acknowledgment or confess); shut up (pf of запираться; stop speaking); refuse to speak about (pf of запираться)
запря глаг.
перен., разг. rope in (pf of запрягать)
запреть глаг.
Gruzovik begin to rot
 Русский тезаурус
запрет сущ.
тюр.жарг. запрещённый предмет (в заключении MichaelBurov); табу на действие (MichaelBurov)
заперев глаг.
общ. деепр. от запереть
запрет
: 1425 фраз в 148 тематиках
Авиация8
Автоматика5
Автомобили3
Азартные игры4
Американское выражение не написание6
Антимонопольное законодательство1
Арабский язык2
Астрономия2
Атомная и термоядерная энергетика1
Банки и банковское дело5
Библиотечное дело1
Бизнес42
Биология2
Биржевой термин6
Буддизм2
Валютный рынок форекс1
Ветеринария1
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность2
Вибромониторинг1
Виноделие8
Внешняя политика2
Водные ресурсы1
Военный жаргон1
Военный термин20
Всемирная торговая организация1
Выборы1
Генетика1
Геофизика1
Горное дело14
Государственный аппарат и госуслуги1
Деловая лексика2
Дипломатия12
Договоры и контракты2
Европейский банк реконструкции и развития8
Железнодорожный транспорт1
Зоология1
Зоотехния1
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Иммиграция и гражданство1
Инвестиции1
Интернет3
Информационная безопасность и защита данных4
Информационные технологии50
История7
Ихтиология3
Карачаганак2
Картография1
Каспий9
Квантовая механика4
Квантовая электроника1
Клинические исследования2
Компьютерные игры3
Компьютерные сети1
Компьютеры12
Контекстуальное значение1
Корпоративное управление2
Космонавтика1
Космос2
Культурология1
Лингвистика2
Майкрософт6
Макаров164
Математика1
Машиностроение1
Медицина6
Международное право4
Международные отношения2
Международные перевозки1
Международный валютный фонд2
Микроэлектроника7
Мобильная и сотовая связь6
Морское право1
Морской термин2
Налоги3
Научный термин1
Недвижимость1
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефть и газ2
Нотариальная практика4
Образование5
Общая лексика291
Общественное питание, ресторанное дело1
Океанология и океанография1
Окружающая среда2
Орнитология1
Оружие и оружейное производство2
Охрана труда и техника безопасности1
Парапланеризм3
Патенты6
Переносный смысл1
Пожарное дело и системы пожаротушения2
Полиграфия1
Политика25
Полиция2
Права человека и правозащитная деят.1
Правоохранительная деятельность2
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование10
Производство3
Профсоюзы1
Процессуальное право3
Психология2
Публичное право1
Радиоактивное излучение2
Разговорная лексика3
Редко1
Реклама6
Религия7
Ругательство1
Рыбоводство5
Рыболовство промысловое6
Сахалин2
Сельское хозяйство1
Системы безопасности24
Сленг1
Советский термин или реалия1
Социология1
Спорт8
Средства массовой информации35
Страхование3
Строительство3
Судебная лексика7
Табачная промышленность1
Телекоммуникации73
Телефония1
Техника35
Торговля3
Торпеды1
Транспорт1
Трудовое право2
Туризм4
Уголовное право7
Фигурное катание1
Физика5
Финансы7
Футбол1
Хроматография1
Ценные бумаги2
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Шахматы10
Экология14
Экономика46
Электроника12
Электротехника3
Энергетика7
Юридическая лексика190
Ядерная физика2
SAP6