запасной аэродром – английский перевод

second string (аn alternative resource or course of action Bullfinch)

dispersal field; alternate aerodrome; alternate airport; reserve airfield; deployment location; dispersed operating location

воен.

alternative airfield; deployment base; alternate field

воен., авиац.

alternate (aerodrome)

космон.

secondary landing site

космон., разг.

alternate (посадки)

Макаров.

alternate aerodrome (указанный в полётном плане аэродром, на который может быть направлен самолёт, когда посадка на аэродром назначения – предполагаемой посадки – не желательна; запасным аэродромом может быть аэродром вылета); alternate airfield

метеор.

emergency airfield; auxiliary landing field; alternate; alternate aerodrome (указанный в полётном плане аэродром, на который может быть направлен самолёт, когда посадка на аэродром назначения-предполагаемой посадки-не желательна. Примечание: запасным аэродромом может быть аэродром вылета)

перен.

fall-back position (Alexander Demidov); ready way out of trouble (grafleonov); escape hatch (grafleonov); backup plan (grafleonov)

сл.

backup friend (Анна Ф)

backup choice (Ying); second choice (обидная характеристика любовницы pelipejchenko)

сл.

back burner girl (отношения на всякий случай chika); back burner girl (отношения на всякий случай Ch@ika)

запасный аэродром

авиац.

reserve aerodrome; alternate aerodrome (предусмотренный планом полета); alternate aerodrome (предусмотренный планом полёта)

воен.

dispersal field; diversion field; alternate airfield; diversion airfield; diversionary airfield; recovery base; alternative airfield

воен., тех.

emergency landing field

emergency aerodrome; alternate airdrome; alternate aerodrome

запасной аэродром: 24 фразы в 8 тематиках

Авиация	13
Военный термин	3
Космонавтика	3
Макаров	1
Метеорология	1
Нефть	1
Сленг	1
Техника	1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков