закупориваться – английский перевод

Вход | Russian | Соглашение пользователя

Google | Forvo | +

глагол | глагол | к фразам

закупориваться глаг.

ударения

bung (up); cork; plug (up); seal; stop up

shut tightly (impf of закупориться)

clog up (Киселев)

Макаров.

перен., разг.

coop up; shut up

blind (о сите, тканевом фильтре)

Gruzovik, перен.

shut oneself in (impf of закупориться)

закупориваться глаг.

gum up (Баян)

закупоривать глаг.

occlude; plug; stopper; stopple; stive; bottle up; obturate; stop down; bung; bottle in; stopper down; cork up; closure (бутылки и т.п.); plug up; bung (обыкн. bung up); clog; seal

plug up (impf of закупорить); cork (impf of закупорить); block (impf of закупорить)

choke up; block up; block (напр., движение на дороге); caulk; choke-up; make tight

автомат.

ball up; bind up; obstruct

воен., тех.

block (движение)

seal (резервуар нефти)

clog (ся)

Макаров.

plug (засорять); stop (засорять); bung up

маш., уст.

block; oppilate

seal off; slug; wall off (трещины и пустоты в стенках скважины цементом или глиной)

нефт.газ.

seal (трещины цементированием)

нефт.газ., сахал.

перен., разг.

shut oneself in (impf of закупориться)

plug up (при литье под давлением)

spiking (бочки); choke (засорять); clog (засорять); block (засорять); bridge (засорять); bung (засорять); clog up (засорять); encapsulate (герметизировать); seal (герметизировать); stop up; stop; cap (Мирослав9999)

shut in; shut up

cork; close; lock; become clogged; plug (up); stop (up)

Gruzovik, перен.

shut up (impf of закупорить); coop up (impf of закупорить)

закупориваемый прич.

Макаров.

закупориваться: 44 фразы в 14 тематиках

Бурение	1
Виноделие	1
Военный термин	1
Макаров	9
Морской термин	1
Нефтепромысловый	5
Нефть	4
Нефть и газ	3
Общая лексика	10
Строительство	1
Техника	5
Торговая марка	1
Упаковка	1
Электроника	1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков