сущ. This HTML5 player is not supported by your browser ударения
общ. wife (the woman to whom one is married • Come and meet my wife; He is looking for a wife ) ; woman ; helpmate ; rib ; better half ; goodwife ; leman ; lovey-dovey ; apron ; frow (обыкн. о голландке или немке) ; splice ; sultana ; the better half ; the old lady ; little woman ; lovey dovey ; partner ; old lady (обращение в третьем лице) ; spouse ; hen ; good lady (4uzhoj ; bed-mate ; bedfellow ; lawful jam австрал., сл. cheese and kisses ; missus ; the old ball and chain амер. partner for life (Taras ; squaw (шутл. Taras воен., жарг. half-section (Yeldar Azanbayev ; half-section (шутл. MichaelBurov ; opposite number (MichaelBurov вульг. 'er indoors ; bread knife (см. bread ) ; cook ; frau (нем.) ; hat ; jam-tart ; lawful blanket ; ma (часто употребляется в качестве обращения) ; mama ; missis ; old Batalax ; old bag ; pillow-mate ; poker-breaker ; rib (библейская аллюзия) ; spare rib ; trouble (см. trouble and strife ) мед. partner (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk нотар. wife of (Johnny Bravo разг. lady ; old lady (в обращении в третьем лице) ; wifey (Andrey Truhachev ; little lady (chilin ; best piece ; carving-knife. ; her-indoors (так же 'er indoors и her indoors CherryBabe рел. plural wife рел., лат. Uxor ("wife", Ux.) сл. baggage ; ball and chain ; headache ; kicksie-wicksie ; kinxiwinx ; mouse ; old woman (чаще собственная) ; plates and dishes ; slave-driver ; the little woman ; weaver ; wif ; wiff ; slave-puncher ; dutch (clipping of duchess wiktionary.org ) уст. pheer шутл. bedmate ; the missis юр. conjunx ; uxor ; feme сл. trouble and strife (cockney and aussie rhyming slang treepy общ. in-law (a person related to one by marriage e.g. one's brother-in-law, mother-in-law etc.) общ. wives тур. QUEEN (усл. обозначение напр., в гостиницах Wiana собир. wifedom собств. Gennes Русский тезаурус сокр. женщина ; женский сокр. женский сокр. женский
