Русский ⇄ Абхазский Английский Африкаанс Башкирский Болгарский Венгерский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Персидский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

жать глаг. ударения
общ.	crop; cut down (хлеб); harvest (хлеб); hockle; reap (хлеб; to cut and gather (corn etc.) • The farmer is reaping the wheat); straighten; straiten; thrust; thrust together; be tight; press; wring (об обуви); fit too tightly (об одежде, обуви и т. п.); drive hard (на кого-либо Aly19); pinch (напр., об обуви; to hurt by being too small or tight • My new shoes are pinching (me)); strangle (о воротничке и т. п.); jam; oppress; shake (руку); squeeze; push; squish; wringer
Gruzovik	crowd; be too tight; press out; wring out; force to retreat; squeeze out
авиац.	pinch
агрохим.	shear
кож.	pinch (напр., об обуви)
Макаров.	express (выжимать); press (выжимать); squeeze (давить)
разг.	passion; zest; hesitate; stint oneself
с/х.	reap (собирать урожай зерновых); reap the harvest; crop (убирать зерновые В.И.Макаров); cut (урожай В.И.Макаров); harvest; mow
с/х., уст.	cut down
спорт.	press (штангу)
тех., уст.	lever along; reap; wring
уст.	poll; prease; serr
Gruzovik, разг.	do something with passion; do something with zest; draw near; do something with fury
жаться глаг.
общ.	mow; cut; reap; shrink; crowd; snuggle; vacillate; huddle; scringe (от холода); skimp (т.е. жадничать: "Не жмись!" – Don't skimp (on) Рина Грант); huddle into; squeeze; press close against (with к); squeeze together
Gruzovik	cling (to); draw closer (to); huddle up; contract; press close to
Макаров.	crowd together; huddle up (съеживаться); huddle together
разг.	economize; watch one’s pennies
США.	hold out on somebody (не давать что-либо, например деньги • I'm not holding out on you; it's just the company's stance vogeler)
Gruzovik, разг.	be stingy; hesitate; stint oneself
жми! глаг.
	⇒ жми на газ!
общ.	play up!
Gruzovik	snap into it!
авто., разг.	floor it (Александр_10); step on it! (Александр_10)
Макаров.	pull baker! (возгласы поощрения на состязаниях); pull cat! (возгласы поощрения на состязаниях); pull devil! (возгласы поощрения на состязаниях); pull dog! (возгласы поощрения на состязаниях)
жмущий прич.
общ.	pinching; stringent
Gruzovik	present active participle of жать
швейн.	tight (MichaelBurov)
жнущий прич.
общ.	reaping
Русский тезаурус
ЖМИ сокр.
сокр.	Ждановский металлургический институт

жать : 133 фразы в 18 тематиках

Библия	1
Буквальное значение	1
Военный термин	1
Жаргон	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Интернет	1
Компьютерные игры	1
Компьютерный жаргон	1
Макаров	39
Общая лексика	57
Одежда	2
Парусный спорт	1
Пословица	9
Пошив одежды и швейная промышленность	4
Разговорная лексика	5
Сленг	5
Техника	1
Шотландское выражение	1