|
|
| общ. |
accessible; approachable (of a person); comprehensible; amenable; easy of access; open to; obtainable; disposable; negotiable; open; patent; teachable (о предмете); affordable; come-at-able; get-at-able; straightaway; intelligible (для понимания); procurable; affordability (Lavrov); accostable (о цене AlexP73); come at able; get at able; admissive; easy-to-understand (Tamerlane); immediately available for use; contactable (Andrey Truhachev); enabled (после разрешения для использования, после разблокировки и т.д. Stormik); free; in place (Alexander Demidov); popularized (для понимания A.Rezvov); usable (Svetozar); low cost (по цене sankozh); at one's feet (Yeldar Azanbayev); admissible; easy to be spoken with; pervial (пониманию); available; susceptible (In addition, it is advantageous in general, if the security feature is not susceptible to copying by electronic or photographic equipment, such as, for example, printers, copiers, cameras, etc. – ...предпочтительно, чтобы защитный элемент был недоступен для копирования... Svetozar); pervious (пониманию); plausible; susceptible; susceptive; moderate (of prices); reasonable; available to (sb., кому-л.); in operation (airports where this feature is in operation sankozh); low threshold (LEkt) |
| Gruzovik |
simple; easily understood; of prices moderate; of prices reasonable; affable |
| Игорь Миг |
budget-friendly |
| амер. |
able-to-get (Val_Ships) |
| архит. |
gettable |
| бизн. |
moderate (о ценах) |
| воен. |
ease of access; easily accessible |
| иммун. |
exposed |
| инт., жарг. |
permissionless (the_overlord) |
| ИТ. |
reachable; enable; enabled |
| книжн. |
pervious |
| комп., Майкр. |
available (Referring to anything that is ready for immediate use by a user or application) |
| контр.кач. |
accessible (для ремонта); at hand; on hand; within reach |
| Макаров. |
negotiable (о дорогах, вершинах); open (для посещения и т.п.; свободный); ready; achievable |
| мат. |
liable; understandable |
| маш., уст. |
accessible (для осмотра, ремонта и т.д.) |
| мед. |
patulous |
| мор. |
permeable |
| нефт.газ. |
accessible (для осмотра или ремонта) |
| оп.сист. |
visible (для использования или просмотра ssn) |
| перен. |
competitive (Nrml Kss) |
| прогр. |
verifiable (ssn) |
| разг. |
popular |
| рекл. |
reasonable (о цене igisheva) |
| сл. |
off-the-shelf |
| телеком. |
possible (напр., о сетевом интерфейсе ssn) |
| тех. |
handy |
| уст. |
accostable |
| фин. |
welcoming (IrinaPol) |
| эл. |
accessible (для осмотра и ремонта) |
| эл.тех. |
accessible (для осмотра и ремонта; об оборудовании) |
| SAP.тех. |
addressable |
|
|
| общ. |
in layman's terms (OK, let me explain this in layman's terms. ART Vancouver); in layman's language (What does "subprime" mean in layman's language? ART Vancouver); in plain English (ART Vancouver); lucidly (zara_goza); in within touch; admissibly; plausibly |
| Gruzovik |
easily; simply; accessibly |
|
|
| вульг. |
jolly for polly; oolala; on for one's greens |
|
|
| разг. |
anyone's (Andrey Truhachev) |
| сл. |
on the pitch (женщина); on the make |
|
|
| общ. |
contactable (Andrey Truhachev) |
| идиом. |
be had (о предмете: Rings are to be had at a jewelry store Shurrka) |
