СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
долевая собственностьударения
общ. shared ownership (ABelonogov); tenancy in common (в смысле общая долевая собственность в противоположность совместной собственности Alexander Demidov)
бизн. equity ownership
ЕБРР. share in property (Only)
недвиж. stratum in freehold
нефт.газ.тех. interest
нотар. ownership in common (Alexander Demidov); joint interest (в гражданском праве общая собственность, доли участников которой определены. Если доли участников Д.с. не могут быть определены на основании закона и не установлены соглашением её участников, они считаются равными. Участник Д.с. вправе по своему усмотрению продать, подарить, завещать, отдать в залог свою долю либо распорядиться ею иным образом с соблюдением при её возмездном отчуждении норм о преимущественном праве покупки. Acad Alexander Demidov)
эк. shared property (wikipedia.org A.Rezvov)
юр. participatory share ownership; common property
долевая собственность: 59 фраз в 9 тематиках
Банки и банковское дело2
Бизнес4
Европейский банк реконструкции и развития1
Инвестиции1
Недвижимость3
Общая лексика31
Сельское хозяйство2
Экономика1
Юридическая лексика14