СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | к фразам

договор-поручение

сущ.
ударения
юр., АУС commission agreement (WiseSnake)
договор поручения
бизн. contract of delegation (saga-pretender)
ЕБРР. agency (raf)
пром. agency agreement
эк. agency contract; commission contract (dimock)
энерг. mandate (skate)
юр. contract of agency; agency agreement (встретился такой вариант перевода Leonid Dzhepko); mandate agreement (Leonid Dzhepko); engagement agreement (Согласно его условиям одна из сторон, именуемая поверенным, берет на себя обязательства по выполнению действий юридического характера за счет и от имени второго участника договора – доверителя. К числу действий юридического характера относится не только заключение сделок, но и представительство в судебных органах по уголовным и гражданским делам. В результате заключения данного договора все права и обязанности, вытекающие из заключённых поверенным сделок, возлагаются на доверителя. love_me); commercial mandate agreement (Lavrov); commission; fiduciary agreement (EnAs)
договор-поручение
: 17 фраз в 7 тематиках
Бизнес1
Европейский банк реконструкции и развития4
Общая лексика3
Финансы1
Ценные бумаги1
Экономика1
Юридическая лексика6