Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

добываемый прил. ударения
общ.	extractive; extracted (ABelonogov)
геол.	minable
добывать глаг.
общ.	get; obtain; procure; extract; mine; quarry (to dig (stone) in a quarry); raise; gain; draw; take; win (Vadim Rouminsky); quarry (камень из карьера); get hold of; grip hold of; lay hold of; seize hold of; take hold of; earn (telkel); come by; catch hold of; hunt (Andrew Goff); drill (нефть, газ); pan; recover (нефть, газ и т.п.); touch (деньги и др., особ в долг или мошенническим путем); pick up (сведения); grub up (обыкн. что-либо неприятное); have; pull something out of the ground (MichaelBurov); get (доставать); make; get hold of (Where can I get hold of some stamps? vogeler); a make bate; gain ground; purvey; raven; capture; bag (when hunting)
амер., разг.	dig up
биол.	procure (напр., пищу)
воен.	tape (MichaelBurov)
воен., разг.	ferret out
воен., уст.	quarry (из карьера); won
геол.	excavate (уголь); recede
горн.	get out; produce (руду и т.п.); win (руду, уголь); excavate; receive
ж/д.	derive
Макаров.	accrue; draw (сведения, информацию); come at (что-либо); lay hold of something (что-либо); pick up (сплетни, слухи); touch for (деньги, особ. в долг или мошенничеством)
Макаров., разг.	rack up
мат.	manage to get
нефт.	recover (нефть, газ); lift
патент.	seek
пищ.	garner
разг.	touch; scrounge
стр.	dig; quarry (камень в каменоломне)
тех.	recover; yield
фин.	secure
эк.	draw (информацию); raise (деньги)
добываться глаг.
общ.	derive; gain; procure; quarry; extract; mine; obtain; get
Gruzovik	be obtained; be procured; be gained; be derived; be gotte; be gotten

добываемый : 401 фраза в 53 тематиках

Автомобили	1
Алюминиевая промышленность	2
Американское выражение не написание	2
Астрономия	1
Бизнес	2
Биология	3
Биотехнология	1
Бурение	6
Военный жаргон	1
Военный термин	16
Газоперерабатывающие заводы	1
Геология	11
Гидробиология	2
Горное дело	10
Дипломатия	2
Дорожное дело	1
Железнодорожный транспорт	1
Золотодобыча	3
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Информационная безопасность и защита данных	1
Логистика	1
Макаров	59
Математика	3
Металлургия	1
Моликпак	3
Нефтегазовая техника	10
Нефтепромысловый	13
Нефть	39
Нефть и газ	17
Общая лексика	80
Переносный смысл	1
Пожарное дело и системы пожаротушения	2
Пословица	1
Производство	1
Реклама	1
Рыбоводство	1
Сахалин	15
Системы безопасности	1
Спецслужбы и разведка	24
Строительство	5
Текстильная промышленность	5
Техника	24
Устаревшее	2
Финансы	2
Химия	2
Цемент	2
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1
Цифровые валюты, криптовалюты, блокчейн	1
Шахматы	1
Экономика	6
Электроника	2
Энергетика	6
Юридическая лексика	1