СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

добавлять

глаг.
ударения
общ. eke out (пробел, недостаток); piece out; add insult to injury; bring more sacks to the mill (что-л. куда-л., к чему-л.); carry more sacks to the mill (что-л. куда-л., к чему-л.); fill in (to add or put in (whatever is needed to make something complete) • to fill in the details); tag on (usually with at or to; to attach (something) to something • These comments weren't part of his speech – he just tagged them on at the end); append; tack; supplement; subjoin; tag (к книге, документу и т. п.); fling in; superimpose; cat (Для того, чтобы добавлять термины diana); add to; replenish (восполнять, напр., израсходованный запас); superadd; supply (что-либо недостающее); add (to say something extra • He explained, and added that he was sorry); put in (во время разговора, выступления); introduce (essence); dope (наркотики, снотворное); work into (nobody notices how he worked those details into his story Asemeniouk); add to (this adds to the expense – это увеличивает расход); funnel (to funnel resources into primary education – делать инвестиции в начальное образование VLZ_58)
Игорь Миг bump up
авто. fill up
амер. lace with (что-либо; He gave us coffee laced with brandy. Val_Ships)
библиот. intercalate (карточки, книги); suffix
бизн. add to (smth, к чему-л.); cumulate; affix
вод.рес. addition
диал. eke
ж/д. boost
книжн. adject
лингв. add (суффикс Andrey Truhachev)
Макаров. annex; bring in; savour; taint; add on; add to (к чему-либо); append to; to eke out (with); fling in (сверх чего-либо); put in; set in (что-либо к чему-либо); superimpose on; superimpose upon; tack onto; tack to; add (к рациону); tack on; tack on to; top up (доливать до прежнего уровня)
Макаров., кул. fold in (что-либо в тесто и т. п.)
мед. throw in
нефт.газ.тех. admix
прогр. supply (ssn)
с/х., животн. draft in
сл. put in (Well, and then, when guys were discussing the car accident, the driver put in that the road was icy. == Ну и потом, когда обсуждали столкновение, водитель добавил, что дорога была скользкой из-за льда.)
СМИ. assert; ship (напр., новую функцию в систему)
стр. broadcast (контекстуально Jenny1801)
телеком. prefix (oleg.vigodsky); prepend (oleg.vigodsky)
тех. add; replenish; top up; apply (Мирослав9999)
тех., уст. throw out (крыло к зданию)
эл. include; intercalate; piece
to добавлять глаг.
книжн. subjoin
добавляться глаг.
общ. accrue (о процентах, задолженности); supplement; admix; fill up; replenish; subjoin; advene; supervene; add
Gruzovik be added (impf of добавиться)
осторожно добавлять глаг.
кул. fold in (в тесто и т.п.; что-либо)
добавлять
: 326 фраз в 58 тематиках
Автомобили1
Американское выражение не написание2
Библиотечное дело2
Бизнес5
Бильярд1
Биохимия1
Бронетехника1
Бурение1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Виноделие8
Водные ресурсы1
Газоперерабатывающие заводы1
Горное дело1
Горюче-смазочные материалы1
Деревообработка1
Жаргон наркоманов1
Интернет3
Информационные технологии14
Искусственный интеллект1
Искусство1
Книжное/литературное выражение1
Компьютеры2
Кулинария7
Лингвистика1
Майкрософт4
Макаров43
Математика2
Медицина2
Металлургия7
Музыка2
Мясное производство1
Научный термин1
Нефть1
Обработка данных1
Общая лексика88
Полимеры2
Пословица6
Программирование14
Программное обеспечение1
Психология2
Разговорная лексика4
Реклама1
Сахалин2
Сахалин Р2
Сленг9
Сокращение2
Спорт1
Средства массовой информации41
Строительство4
Теплотехника1
Техника9
Транспорт1
Фотография3
Футбол1
Химия1
Экономика3
Электроника4
Юридическая лексика1