Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

деформировать глаг. ударения
общ.	strain; change the shape of; deform (to spoil the shape of • Heat deforms plastic); transform; contort; draw; misshape; malform (lexicographer)
авто.	bulge
бот.	alter
воен., амер., уст.	upset
воен., брон.	overstrain; overstress
горн.	deform (ся)
деф.	deform (искажать форму); strain (изменять состояние тела); stress (изменять состояние тела)
кино.	distort (Fish-eye lens is used to attain deliberate distortion)
косм.	wring
Макаров.	cripple; deflect; deform (изменять форму); distort (искажать форму); mangle; strain a model (модель процесса или объекта при моделировании); screw up; mutilate
мат.	change in shape
мед.	distort
текст.	creep
тех.	warp; deform; derate
упак.	work
эл.	distort (ся); deform (1. создавать упругие или неупругие деформации в твёрдом теле 2. искажать)
деформироваться глаг.
общ.	bulge; become shapeless; lose shape; transform; cast (о материале); warp (о древесине)
Gruzovik	be strained; be transformed; become deformed (impf and pf); change one's shape (impf and pf); buckle (impf and pf); change one's shape
автомат.	flow; flex
быт.тех.	deform
воен., амер., уст.	upset
воен., брон.	buckle
дерев.	warp
деф.	warp (в поперечном направлении); buckle (в продольном направлении); hog (по дуге)
контр.кач.	cripple
Макаров.	be distorted (претерпевать изменения формы); bucket; deflect; give; give in; give under; become deformed; change one's form
мат.	strain; be deformed
метрол.	yield
мех.	turn out of shape; twist out of shape; warp out of shape; undergo deformation
науч.	splay out (Игорь_2006)
океан.	warp (о земной коре)
полигр.	collapse (под давлением)
полим.	creep
сейсм.	relax
стр.	curl
тех.	be distorted; buckle (продольно); warp (поперечно); collapse
упак.	work
хим.	distort
эл.	deform (1. приобретать упругие или неупругие деформации (о твёрдом теле) 2. искажаться)
упруго деформировать глаг.
сейсм.	strain
деформировавшийся прич.
воен., тех.	sprung
относительная деформировать глаг.
мет.	strain

деформировать : 58 фраз в 19 тематиках

Автомобили	2
Бурение	2
Геофизика	1
Дорожное дело	1
Контроль качества и стандартизация	1
Макаров	18
Металлургия	4
Общая лексика	3
Политика	1
Прокат металлургия	1
Риторика	1
Сварка	1
Сейсмология	1
Средства массовой информации	2
Строительство	5
Судостроение	1
Техника	9
Химия	3
Электроника	1